| Si este ritmo te provoca, yo lo coloco y tú te coloca'
| Если вас спровоцирует этот ритм, я его поставлю, а вы сами'
|
| Cuerpo a cuerpo con el choca-choca
| Ближний бой с грохотом
|
| Poca ropa, tú estás loca
| Мало одежды, ты сумасшедший
|
| Que pongan perreo pa' que vean como te toca'
| Позвольте им играть в perreo, чтобы они могли видеть, как это вас трогает
|
| A mí me gusta cuando tú me mira'
| Мне нравится, когда ты смотришь на меня'
|
| A mí me gusta cuando tú te toca'
| Мне нравится, когда ты прикасаешься к тебе'
|
| Yo me equivoco si te equivoca'
| Я ошибаюсь, если ты ошибаешься'
|
| Te encanta cuando el DJ te pone esta canción y te la toca
| Тебе нравится, когда ди-джей включает эту песню и играет ее для тебя.
|
| El maquillaje se lo retoca
| Ее макияж подправлен
|
| Está un poco loca, ponle reggaetón, ella se toca
| Она немного сумасшедшая, играй реггетон, она трогает себя
|
| Yo la provoco, ella me provoca, loca, loco
| Я провоцирую ее, она провоцирует меня, сумасшедшая, сумасшедшая
|
| Entonces, ¿toco o no toco? | Так мне играть или не играть? |
| Toca
| трогать
|
| Perreemo' hasta el subsuelo
| Perreemo' в метро
|
| Ponme la mano en el núcleo y las nalga' apuntando al cielo
| Положите руку на ядро и ягодицы, указывающие на небо
|
| Tiene un don especial en el cerebelo
| У него есть особый дар в мозжечке
|
| Inteligentísima, la cabeza no es na' más pa' echa' el pelo
| Очень умный, голова не имеет ничего общего с волосами
|
| Se ve interesante en espejuelo'
| Он интересно выглядит в очках
|
| La veo bailando sola, pienso que lo hace pa' echar fiero'
| Я вижу, как она танцует одна, я думаю, она делает это, чтобы разозлиться.
|
| ¿Tú quiere'? | Вы хотите'? |
| Yo quiero
| Я хочу
|
| Pero la salud va primero y el perreo es tu remedio casero
| Но здоровье превыше всего, и тверк — ваше домашнее лекарство.
|
| La coordinación que tú tiene' al bailar (Bailar)
| Координация, которая у вас есть, когда вы танцуете (танцы)
|
| A cualquier lo coge' y lo aloca' (-loca')
| Он хватает любого и сводит с ума (-с ума)
|
| Tú lo hace' y te sale natural (Natural)
| Вы делаете это, и это выходит естественным (естественным)
|
| Y me encanta cuando tú te toca'
| И я люблю, когда ты прикасаешься к себе'
|
| A mí me gusta cuando tú me mira'
| Мне нравится, когда ты смотришь на меня'
|
| A mí me gusta cuando tú te toca'
| Мне нравится, когда ты прикасаешься к тебе'
|
| Yo me equivoco si te equivoca'
| Я ошибаюсь, если ты ошибаешься'
|
| Te encanta cuando el DJ te pone esta canción y te la toca
| Тебе нравится, когда ди-джей включает эту песню и играет ее для тебя.
|
| El maquillaje se lo retoca
| Ее макияж подправлен
|
| Está un poco loca, ponle reggaetón, ella se toca
| Она немного сумасшедшая, играй реггетон, она трогает себя
|
| Yo la provoco, ella me provoca, loca, loco
| Я провоцирую ее, она провоцирует меня, сумасшедшая, сумасшедшая
|
| Entonces, ¿toco o no toco? | Так мне играть или не играть? |
| Toca
| трогать
|
| Mueve las cadera'
| Двигай бедрами
|
| Sin pensar saca a pasear la parcelera
| Недолго думая, он берет посылку на прогулку
|
| La crema e' lo mejor de esa cartelera, saca lo de fiera
| Крем - лучший из этого рекламного щита, вытащите зверя
|
| No te mienta' a ti mismo, sé sincera
| Не лги себе, будь честным
|
| Quiere que lo hagamos pero que sea a su manera
| Он хочет, чтобы мы это сделали, но по-своему
|
| No quiero que me ame pero quiero que me quiera
| Я не хочу, чтобы он любил меня, но я хочу, чтобы он любил меня
|
| Baila donde quieras todita la noche entera
| Танцуй где хочешь всю ночь
|
| Le dije «¿qué esperas?» | Я сказал: «Чего ты ждешь?» |
| (¿Qué esperas?)
| (Чего ты ждешь?)
|
| Si este ritmo te provoca, yo lo coloco y tú te coloca'
| Если вас спровоцирует этот ритм, я его поставлю, а вы сами'
|
| Cuerpo a cuerpo con el choca-choca
| Ближний бой с грохотом
|
| Poca ropa, tú estás loca
| Мало одежды, ты сумасшедший
|
| Que pongan perreo pa' que vean como te toca'
| Позвольте им играть в perreo, чтобы они могли видеть, как это вас трогает
|
| A mí me gusta cuando tú me mira'
| Мне нравится, когда ты смотришь на меня'
|
| A mí me gusta cuando tú te toca'
| Мне нравится, когда ты прикасаешься к тебе'
|
| Yo me equivoco si te equivoca'
| Я ошибаюсь, если ты ошибаешься'
|
| Te encanta cuando el DJ te pone esta canción y te la toca
| Тебе нравится, когда ди-джей включает эту песню и играет ее для тебя.
|
| El maquillaje se lo retoca
| Ее макияж подправлен
|
| Está un poco loca, ponle reggaetón, ella se toca
| Она немного сумасшедшая, играй реггетон, она трогает себя
|
| Yo la provoco, ella me provoca, loca, loco
| Я провоцирую ее, она провоцирует меня, сумасшедшая, сумасшедшая
|
| Entonces, ¿toco o no toco? | Так мне играть или не играть? |
| Toca
| трогать
|
| La coordinación que tú tiene' al bailar (Bailar)
| Координация, которая у вас есть, когда вы танцуете (танцы)
|
| A cualquier lo coge' y lo aloca' (-loca')
| Он хватает любого и сводит с ума (-с ума)
|
| Tú lo hace' y te sale natural (Natural)
| Вы делаете это, и это выходит естественным (естественным)
|
| Y me encanta cuando tú te toca'
| И я люблю, когда ты прикасаешься к себе'
|
| El Guaynabichy (A mí me gusta cuando tú me mira')
| Эль Гуайнабичи (Мне нравится, когда ты смотришь на меня)
|
| Rvssian y EARCANDY (Toca')
| Rvssian и EARCANDY (Play')
|
| A mi me gusta cuando tú—
| Мне нравится, когда ты…
|
| Mami, llegamo' a Miami (Toca')
| Мамочка, мы прибыли в Майами (Прикоснись)
|
| Ey, el Guaynabichy (El maquillaje se lo retoca)
| Эй, Гуайнабичи (грим подретуширован)
|
| Mi chichi, el Guaynabichy (Está un poco loca, ponle reggaetón, ella se toca)
| Mi chichi, el Guaynabichy (Она немного сумасшедшая, наденьте на нее реггетон, она трогает себя)
|
| Tú sabe' quién e', no te haga' el loco
| Ты знаешь, кто есть, не играй с ума
|
| Jajajaja (El Guaynaa)
| Ха-ха-ха (Эль-Гуайнаа)
|
| Toca' | Трогать' |