Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sunday Lover, исполнителя - Guano Apes. Дата выпуска: 09.10.2011
Язык песни: Английский
Sunday Lover(оригинал) | Воскресный парень(перевод на русский) |
| I always take it easy | Я всегда смотрю на жизнь проще, |
| And I'm gonna make you feel good | И я помогу тебе почувствовать радость. |
| So tell me all the secrets | Так расскажи мне все секреты, |
| Let's celebrate the night | Давай отпразднуем ночь. |
| Soon or later | Рано или поздно мы станем друг для друга |
| we'll become the love of our life | Любовью всей жизни. |
| - | - |
| You are the sunday lover | Ты — мой воскресный парень, |
| Rive me before I lose the countenance | Растерзай меня, пока я не потеряла сознание. |
| You are my sunday lover | Ты — мой воскресный парень, |
| Rive me before I lose the countenance | Растерзай меня, пока я не потеряла сознание. |
| - | - |
| Baby | Детка, |
| We have nothing to lose | Нам нечего терять. |
| Baby | Детка, |
| I'm not singing to the blues | Я не унываю. |
| - | - |
| Still feels like we're children | Словно мы всё еще дети, |
| We'll never learn to give it up | Мы никогда не научимся сдаваться. |
| So c'mon take it easy | Так давай, смотри на жизни проще. |
| Tomorrow you'll be mine | Завтра ты будешь моим. |
| Oh, I cannot wait | О, я не могу дождаться, |
| I gotta have you by my side | Ты будешь рядом со мной. |
| - | - |
| You are the sunday lover | Ты — мой воскресный парень, |
| Rive me before I lose the countenance | Растерзай меня, пока я не потеряла сознание. |
| You are my sunday lover | Ты — мой воскресный парень, |
| Rive me before I lose the countenance | Растерзай меня, пока я не потеряла сознание. |
| - | - |
| Baby | Детка, |
| If you have nothing to do | Если тебе нечего делать. |
| Baby | Детка, |
| I got away of the shoes | Я сброшу туфли. |
| Baby | Детка, |
| Wave these negative blues | Попрощайся с этой унылой тоской, |
| Baby you're afraid | Детка, ты боишься, |
| You can do what you want | Но ты можешь делать то, что хочешь. |
| - | - |
| I'll never let you go | Я никогда не отпущу тебя. |
Sunday Lover(оригинал) |
| I always take it easy |
| And I’m gonna make you feel good |
| So tell me all the secrets |
| Let’s celebrate the night |
| Soon or later |
| We’ll become the love of our life |
| You are the sunday lover |
| Rive me before I lose the countenance |
| You are my sunday lover |
| Rive me before I lose the countenance |
| Baby |
| We have nothing to lose |
| Baby |
| I’m not singing to the blues |
| Still feels like we’re children |
| We’ll never learn to give it up |
| So c’mon take it easy |
| Tomorrow you’ll be mine |
| Oh, I cannot wait |
| I gotta have you by my side |
| You are the sunday lover |
| Rive me before I lose the countenance |
| You are my sunday lover |
| Rive me before I lose the countenance |
| Baby |
| If you have nothing to do |
| Baby |
| I got away of the shoes |
| Baby |
| Wave these negative blues |
| Baby you’re afraid |
| You can do what you want |
| I’ll never let you go |
Воскресный любовник(перевод) |
| Я всегда отношусь к этому спокойно |
| И я заставлю тебя чувствовать себя хорошо |
| Так расскажи мне все секреты |
| Давайте праздновать ночь |
| Рано или поздно |
| Мы станем любовью всей нашей жизни |
| Ты воскресный любовник |
| Разорви меня, прежде чем я потеряю самообладание |
| Ты мой воскресный любовник |
| Разорви меня, прежде чем я потеряю самообладание |
| младенец |
| Нам нечего терять |
| младенец |
| Я не пою блюз |
| Все еще кажется, что мы дети |
| Мы никогда не научимся отказываться от этого |
| Так что давай успокойся |
| Завтра ты будешь моим |
| О, я не могу дождаться |
| Ты должен быть рядом со мной |
| Ты воскресный любовник |
| Разорви меня, прежде чем я потеряю самообладание |
| Ты мой воскресный любовник |
| Разорви меня, прежде чем я потеряю самообладание |
| младенец |
| Если вам нечего делать |
| младенец |
| Я ушел от обуви |
| младенец |
| Волнуй этот негативный блюз |
| Детка, ты боишься |
| Ты можешь делать, что хочешь |
| Я никогда не отпущу тебя |