Перевод текста песни Lifeless - Grief

Lifeless (оригинал)

I drown in my self-pity
Don’t need your sympathy
Alone I wait for the end
I’m sick of seeing your fucking faces
No one at my funeral
Friends — I had none
Nobody cares that I’m dead
No one ever knew my name
I died lonely and miserable
Life meant nothing to me

Безжизненный (перевод)

Я тону в жалости к себе
Не нужно твоего сочувствия
Один я жду конца
Мне надоело видеть твои чертовы лица
На моих похоронах никого
Друзья — у меня их не было
Никого не волнует, что я мертв
Никто никогда не знал моего имени
Я умер одиноким и несчастным
Жизнь ничего не значила для меня