Перевод текста песни The New Day - Greta Van Fleet

The New Day (оригинал)

Let the new day shine its light on me
Shake the old way, nights too dark to see
Free tomorrow, it’s bright with something new
Believe the righteous, and it will come true
You’re a child in the garden
You’re growing up, I’ll watch you bloom
And your dreams are not forgotten
You’ll be a woman soon
Love isn’t greed, it’s a need that goes unspoken
Love doesn’t leave when you fade away
Pain isn’t vain if it means your heart’s been broken
Pain is the same as a means to heal
Let me try love, you know I’m only one
Live or die love, I tried and to me won
We’re the future, it’s hard to say we know
And the suture is what we have to sew
You are a child in the garden
You’re growing up, I’ll watch you bloom
And your dreams are not forgotten
You’ll be a woman soon
Love isn’t greed, it’s a need that goes unspoken
Love doesn’t leave when you fade away
Pain isn’t vain if it means your heart’s been broken
Pain is the same as a means to heal
Love doesn’t fade away
Love doesn’t fade away

Новый День (перевод)

Пусть новый день прольет на меня свой свет
Встряхните по-старому, ночи слишком темные, чтобы видеть
Свободное завтра, яркое с чем-то новым
Верь праведнику, и сбудется
Ты ребенок в саду
Ты взрослеешь, я буду смотреть, как ты расцветаешь
И твои мечты не забыты
Ты скоро станешь женщиной
Любовь - это не жадность, это невысказанная потребность
Любовь не уходит, когда ты исчезаешь
Боль не напрасна, если это означает, что ваше сердце разбито
Боль — это то же самое, что и средство для исцеления
Позвольте мне попробовать любовь, вы знаете, я всего лишь один
Живи или умри, любовь, я пытался и выиграл
Мы будущее, трудно сказать, что мы знаем
И шов - это то, что мы должны сшить
Ты ребенок в саду
Ты взрослеешь, я буду смотреть, как ты расцветаешь
И твои мечты не забыты
Ты скоро станешь женщиной
Любовь - это не жадность, это невысказанная потребность
Любовь не уходит, когда ты исчезаешь
Боль не напрасна, если это означает, что ваше сердце разбито
Боль — это то же самое, что и средство для исцеления
Любовь не угасает
Любовь не угасает