Перевод текста песни Anthem - Greta Van Fleet

Anthem (оригинал)

With the news, there’s something every day
So many people thinking different ways, you say
Where is the music?
A tune to free the soul
A simple lyric, to unite us all, you know
Your opinion only knows the one thing
That you seem to want to have most
And you chose
To save yourself in your own time you’ll have to
Stay and open up your own mind
And every glow in the twilight knows
That the world is only what the world is made of
Just you and me can agree to disagree
That the world is only what the world is made of
In all the noise facing every day
The colored world has turned into a grey, you say
And from the void, the place in which we came
Can we step back and see we want the same?
Oh Lord
Your opinion only knows the one thing
That you seem to want to have most
And you chose
To save yourself in your own time you’ll have to
Stay and open up your own mind (Hey)
And every glow in the twilight knows
That the world is only what the world is made of
Just you and me can agree to disagree
That the world is only what the world is made of
And every glow in the twilight knows
That the world is only what the world is made of
Just you and me can agree to disagree
That the world is only what the world is made of
And every glow in the twilight knows
That the world is only what the world is made of
Just you and me can agree to disagree
That the world is only what the world is made of
And every glow in the twilight knows
That the world is only what the world is made of
Just you and me can agree to disagree
That the world is only what the world is made of

Гимн (перевод)

С новостями каждый день что-то есть
Так много людей думают по-разному, вы говорите
Где музыка?
Мелодия для освобождения души
Простая лирика, чтобы объединить всех нас, вы знаете
Ваше мнение знает только одно
Что вы, кажется, хотите иметь больше всего
И ты выбрал
Чтобы спасти себя в свободное время, вам придется
Останься и открой свой разум
И каждое свечение в сумерках знает
Что мир – это только то, из чего он сделан.
Только ты и я можем согласиться не согласиться
Что мир – это только то, из чего он сделан.
Во всем шуме, с которым сталкиваются каждый день
Вы говорите, что цветной мир превратился в серый
И из пустоты место, куда мы пришли
Можем ли мы сделать шаг назад и увидеть, что хотим того же?
О Господи
Ваше мнение знает только одно
Что вы, кажется, хотите иметь больше всего
И ты выбрал
Чтобы спасти себя в свободное время, вам придется
Останься и открой свой разум (Эй)
И каждое свечение в сумерках знает
Что мир – это только то, из чего он сделан.
Только ты и я можем согласиться не согласиться
Что мир – это только то, из чего он сделан.
И каждое свечение в сумерках знает
Что мир – это только то, из чего он сделан.
Только ты и я можем согласиться не согласиться
Что мир – это только то, из чего он сделан.
И каждое свечение в сумерках знает
Что мир – это только то, из чего он сделан.
Только ты и я можем согласиться не согласиться
Что мир – это только то, из чего он сделан.
И каждое свечение в сумерках знает
Что мир – это только то, из чего он сделан.
Только ты и я можем согласиться не согласиться
Что мир – это только то, из чего он сделан.