Перевод текста песни Numb - Greta Svabo Bech

Numb (оригинал)

Now we’re here I cannot speak
I cannot speak
Now we’re here I cannot speak
I cannot…
When the walls are falling down
I wonder where did we go wrong
When all I wanna is hide
Can’t you see
We’re making love but I am numb
I am numb
I am numb
I am numb
I am (I am)
There is a growing army under my skin
No one can see, no one knows
There is a growing army under my skin
Nobody knows what I am
Our love is not a game
But we’ve been strangers for so long
My heart is beating now so strange
It knocks me down
Thought that I was strong but I
I am numb
I am numb
I am numb
I am
Now we’re here I cannot speak
I cannot speak
Now we’re here I cannot speak
I cannot…
I cannot speak or scream
I cannot speak (I am I am I am I am)
I cannot speak
I cannot scream
I cannot speak
I cannot speak
I cannot scream
I cannot speak

Онемевший (перевод)

Теперь мы здесь, я не могу говорить
Я не могу говорить
Теперь мы здесь, я не могу говорить
Я не могу…
Когда стены рушатся
Интересно, где мы ошиблись
Когда все, что я хочу, это спрятаться
Разве ты не видишь
Мы занимаемся любовью, но я оцепенел
я оцепенел
я оцепенел
я оцепенел
Я (я)
Под моей кожей растущая армия
Никто не может видеть, никто не знает
Под моей кожей растущая армия
Никто не знает, кто я
Наша любовь не игра
Но мы так долго были незнакомцами
Мое сердце бьется сейчас так странно
Это сбивает меня с ног
Думал, что я сильный, но я
я оцепенел
я оцепенел
я оцепенел
Я
Теперь мы здесь, я не могу говорить
Я не могу говорить
Теперь мы здесь, я не могу говорить
Я не могу…
Я не могу говорить или кричать
Я не могу говорить (я есть я есть я есть)
Я не могу говорить
я не могу кричать
Я не могу говорить
Я не могу говорить
я не могу кричать
Я не могу говорить