Перевод текста песни Tu Mejor Versión - Green Valley

Tu Mejor Versión (оригинал)

Hoy, ha llegado el momento de tu decisión
Has venido al mundo a perder el control
Salte de tu zona de confort
Y cambiarás la situación
No te encierres y sal a buscar el sol
Hagas lo que hagas ponle corazón
Intenta hacer de ti tu mejor versión
Tu mejor versión
Si hace algún tiempo te sientes perdido
Si has perdido la esperanza en ti mismo
Intenta ponerle color y color
El color de la vida, el color de tu fe
Intenta ponerle color otra vez
Volver a creer, creer en ti mismo
Encontrarle el sentido y volver a nacer
A nacer con amor y la libertad
A olvidarte del quién y del qué dirán
A mirarte al espejo y verte como un niño
A tenerte cariño, lo primordial
A ser la mejor versión de ti
A quererte a ti mismo y a sonreír
A cambiar el presente, olvidar el futuro
Pasar del pasado, empieza a construir
Hoy, ha llegado el momento de tu decisión
Has venido al mundo a perder el control
Salte de tu zona de confort
Y cambiarás la situación
No te encierres y sal a buscar el sol
Hagas lo que hagas ponle corazón
Intenta hacer de ti tu mejor versión
Tu mejor versión
Tú coge carrerilla y empieza a correr
Rompe los grilletes y vuela
Despierta tu cuerpo y arranca tu ser
Despójate de lo que duela
La vida es un duelo y toca disparar
Dispara y que se salve quien pueda
Hoy te toca pensar en ti mismo y marchar
Hoy toca salir de la cueva
El que no corre vuela y tú debes correr
Tendrás que desgastar tu suela
No te quiero volver a ver llorar
Ni que te queden secuelas
A ser la mejor versión de ti
A quererte a ti mismo y a sonreír
A cambiar el presente, olvidar el futuro
Y pasar del pasado
Hoy, ha llegado el momento de tu decisión
Has venido al mundo a perder el control
Salte de tu zona de confort
Y cambiarás la situación
No te encierres y sal a buscar el sol
Hagas lo que hagas ponle corazón
Intenta hacer de ti tu mejor versión
Tu mejor versión
Tu mejor versión
Tu mejor versión
Tu mejor versión

Ваша Лучшая Версия (перевод)

Сегодня настал момент твоего решения
Вы пришли в мир, чтобы потерять контроль
Выйдите из своей зоны комфорта
И вы измените ситуацию
Не запирайтесь и ищите солнце
Что бы вы ни делали, вкладывайте в это свое сердце
Постарайтесь сделать себя лучшей версией себя
твоя лучшая версия
Если какое-то время вы чувствуете себя потерянным
Если вы потеряли надежду на себя
Попробуйте поставить цвет и цвет
Цвет жизни, цвет твоей веры
Попробуйте снова раскрасить
Поверь снова, поверь в себя
Найдите смысл и возродитесь
Родиться с любовью и свободой
Чтобы забыть, кто и что они скажут
Смотреть в зеркало и видеть себя ребенком
Чтобы иметь к тебе привязанность, изначальную
Быть лучшей версией тебя
Любить себя и улыбаться
Чтобы изменить настоящее, забудьте о будущем
Отойди от прошлого, начни строить
Сегодня настал момент твоего решения
Вы пришли в мир, чтобы потерять контроль
Выйдите из своей зоны комфорта
И вы измените ситуацию
Не запирайтесь и ищите солнце
Что бы вы ни делали, вкладывайте в это свое сердце
Постарайтесь сделать себя лучшей версией себя
твоя лучшая версия
Вы бежите и начинаете бежать
Разорви оковы и лети
Разбуди свое тело и начни свое существо
Избавьтесь от того, что болит
Жизнь это дуэль и пора стрелять
Стреляй и спасай всех, кто может
Сегодня твоя очередь подумать о себе и уйти
Сегодня пора выбраться из пещеры
Кто не бежит, тот летает, и ты должен бежать
Вам придется изнашивать свою подошву
Я не хочу снова видеть, как ты плачешь
И что у вас есть продолжения
Быть лучшей версией тебя
Любить себя и улыбаться
Чтобы изменить настоящее, забудьте о будущем
И двигаться дальше от прошлого
Сегодня настал момент твоего решения
Вы пришли в мир, чтобы потерять контроль
Выйдите из своей зоны комфорта
И вы измените ситуацию
Не запирайтесь и ищите солнце
Что бы вы ни делали, вкладывайте в это свое сердце
Постарайтесь сделать себя лучшей версией себя
твоя лучшая версия
твоя лучшая версия
твоя лучшая версия
твоя лучшая версия