Перевод текста песни Relaja - Green Valley

Relaja - Green Valley
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Relaja, исполнителя - Green Valley.
Дата выпуска: 21.11.2010
Язык песни: Испанский

Relaja

(оригинал)
Hoy un nuevo día amanece
Las caras no han cambiado pero yo sigo con mis trece
Sigo yo caminando mientras todo el mundo duerme
Buscando una salida porque no ha cambia’o mi suerte
Sigo yo un rumbo fijo pero mirando pa' delante
Intentan deteneme, pero ya no podrán pararme
Yo con la madriguera y Green Valley traemos al arte
Si quieren detenerme tendrán que dispararme
Y ahora llega el Green Valley con su ragga sound sound
Vine pa' Catalunya con el mensaje de Zion
Solo que cuando canto la peña pone atención
Llega el ragga mooving salta llega la revolución
Digo madre naturaleza guía mis instintos
Puede que cuando me cruce pienses que yo soy distinto
Pero soy así
Yo soy de aquel país en el que es prioritario ser feliz
Digo madre naturaleza guía mis instintos
Puede que cuando me cruce pienses que yo soy distinto
Pero soy así
Relaja, no te pongas nervioso que esto es guasa
No hay nada mejor que estar en casa
Tirado en el sofá y fumando rama, verás que esto relaja
Verás que esto relaja, no te pongas nervioso que esto es guasa
No hay nada mejor que estar en casa
Tirado en el sofá y fumando rama, verás que esto relaja
Hoy un nuevo día amanece
Las caras no han cambiado pero yo sigo con mis trece
Sigo yo caminando mientras todo el mundo duerme
Buscando una salida porque no ha cambiao mi suerte
Sigo yo un rumbo fijo pero mirando pa' delante
Intentan deterneme, pero ya no podrán pararme
Yo con la madriguera y green valley vamos al arte
Si quieren detenerme tendrán que dispararme
Relaja, no te pongas nervioso que esto es guasa
No hay nada mejor que estar en casa
Tirado en el sofá y fumando rama, verás que esto relaja
Verás que esto relaja, no te pongas nervioso que esto es guasa
No hay nada mejor que estar en casa
Tirado en el sofá y fumando rama, verás que esto relaja
Y digo madre naturaleza guía mis instintos
Puede que cuando me cruce pienses que yo soy distinto
Pero soy así
Yo soy de aquel país en el que es prioritario ser feliz
Digo madre naturaleza guía mis instintos
Puede que cuando me cruce pienses que yo soy distinto
Pero soy así

Расслабь

(перевод)
Сегодня наступает новый день
Лица не изменились, но я продолжаю свои тринадцать
Я продолжаю идти, пока все спят
Ищу выход, потому что моя удача не изменилась
Я следую фиксированному курсу, но смотрю вперед
Они пытаются остановить меня, но больше не могут остановить
Я с норой и зеленой долиной довожу до искусства
Если они хотят остановить меня, им придется меня застрелить.
А теперь идет Зеленая долина с ее звуком рагги
Я приехал в Каталонию с посланием Сиона
Только то, что когда я пою, рок обращает внимание
Движущийся прыжок ragga прибывает, революция прибывает
Я говорю, что мать-природа руководит моими инстинктами
Может быть, когда ты пересекаешь меня, ты думаешь, что я другой
но я такой
Я из той страны, где быть счастливым - приоритет
Я говорю, что мать-природа руководит моими инстинктами
Может быть, когда ты пересекаешь меня, ты думаешь, что я другой
но я такой
Расслабься, не нервничай, это смешно
Нет ничего лучше, чем быть дома
Лежа на диване и куря ветку, ты увидишь, что это расслабляет.
Вы увидите, что это вас расслабит, не нервничайте, это смешно
Нет ничего лучше, чем быть дома
Лежа на диване и куря ветку, ты увидишь, что это расслабляет.
Сегодня наступает новый день
Лица не изменились, но я продолжаю свои тринадцать
Я продолжаю идти, пока все спят
Ищу выход, потому что моя удача не изменилась
Я следую фиксированному курсу, но смотрю вперед
Они пытаются остановить меня, но больше не могут остановить
Я с норой и зеленой долиной иду в искусство
Если они хотят остановить меня, им придется меня застрелить.
Расслабься, не нервничай, это смешно
Нет ничего лучше, чем быть дома
Лежа на диване и куря ветку, ты увидишь, что это расслабляет.
Вы увидите, что это вас расслабит, не нервничайте, это смешно
Нет ничего лучше, чем быть дома
Лежа на диване и куря ветку, ты увидишь, что это расслабляет.
И я говорю, что мать-природа направляет мои инстинкты
Может быть, когда ты пересекаешь меня, ты думаешь, что я другой
но я такой
Я из той страны, где быть счастливым - приоритет
Я говорю, что мать-природа руководит моими инстинктами
Может быть, когда ты пересекаешь меня, ты думаешь, что я другой
но я такой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Amor, Tiempo y Muerte ft. Green Valley 2018
T'escric ft. Green Valley 2018

Тексты песен исполнителя: Green Valley