Перевод текста песни Escribe Tu Historia - Green Valley, Morodo

Escribe Tu Historia (оригинал)

Morodo Style
Una vez más ya llega el Bhingi Man
Ya, Green Valley
All right!
Hoy te quiero contar, hoy te voy a cantar
Una historia con final feliz
Hoy la vida sonríe no quiero que olvides
Las cosas que te hacen sentir
Tu momento es ahora
No pasan las horas y hay algo que te hace sufrir
Solo escribe tu historia y mantén la memoria
Y tus sueños se podrán cumplir
Tu escribes la historia de tu vida
No olvides tu marcas el camino, tu decides (man)
Cada capítulo es un cuadro
Tu eliges los colores, el lienzo y la forma de pintarlo
Está en tu mano dibujarlo
Y ponerle los colores que te saquen la sonrisa en un marco
Y yo tengo el alma dibujada
Con el verde de la esperanza
Tú eres el único dueño de tu pasión
Tú decides con que llenas tu corazón, tú…
Tienes la llave en este valle
Decides quien entra, quien sale
Si piensas que ayer tú fallaste
Más motivo para levantarte
No hay que dejar de luchar
Como dice el Shotta: «La felicidad es la clave»
Hoy te quiero contar, hoy te voy a cantar
Una historia con final feliz
Hoy la vida sonríe no quiero que olvides
Las cosas que te hacen sentir
Tu momento es ahora
No pasan las horas y hay algo que te hace sufrir
Solo escribe tu historia y mantén la memoria
Y tus sueños se podrán cumplir
Y escucha «friend»
Siempre del cien por cien
Y si hay algo mañana estará bien
Tu mantente mirada al frente
Paso alante que no te importe
Que no te importé lo que piense la gente
Y aprende a valorar lo importante
Todo aquello que a ti te aporte
Esas pequeñas cosas que te dan motivo
Cada día para levantarte
Pregunto a la gente que puede aportarme
Me uno a esa gente que sabe conectarse
Una mano al airé todo el que este presente
Y que entiende que vienen cambios importantes
Todo el mundo esta alerta que lo bueno se acerca
Y verás que esto se asienta, mantén tu mente abierta
Hoy te quiero contar, hoy te voy a cantar…
(Ahhh…)
Hoy te quiero contar, hoy te voy a cantar
Una historia con final feliz
Hoy la vida sonríe no quiero que olvides
Las cosas que te hacen sentir
Tu momento es ahora
No pasan las horas y hay algo que te hace sufrir
Solo escribe tu historia y mantén la memoria
Y tus sueños se podrán cumplir
Hoy te quiero contar, hoy te voy a cantar
Una historia con final feliz
Hoy la vida sonríe no quiero que olvides
Las cosas que te hacen sentir
Tu momento es ahora
No pasan las horas y hay algo que te hace sufrir
Solo escribe tu historia y mantén la memoria
Y tus sueños se podrán cumplir

Напишите Свою Историю (перевод)

Стиль Мородо
И снова появляется мужчина Бхинги.
Да, Зеленая Долина.
Все хорошо!
Сегодня я хочу сказать тебе, сегодня я буду петь тебе
История со счастливым концом
Сегодня жизнь улыбается, я не хочу, чтобы ты забыл
Вещи, которые заставляют вас чувствовать
твое время сейчас
Часы не проходят, и есть что-то, что заставляет тебя страдать
Просто напишите свою историю и сохраните память
И ваши мечты могут быть выполнены
Вы пишете историю своей жизни
Не забывайте, что вы отмечаете путь, вы решаете (человек)
Каждая глава представляет собой кадр
Вы выбираете цвета, холст и способ его рисования
Это зависит от вас, чтобы нарисовать его
И поместите цвета, которые заставят вас улыбнуться, в рамку
И у меня нарисована душа
С зеленью надежды
Вы единственный владелец своей страсти
Вы сами решаете, чем наполнить свое сердце, вы...
У тебя есть ключ в этой долине
Вы решаете, кто входит, кто уходит
Если ты думаешь, что вчера ты потерпел неудачу
Больше причин вставать
Вам не нужно прекращать борьбу
Как говорит Шотта: «Счастье — это ключ».
Сегодня я хочу сказать тебе, сегодня я буду петь тебе
История со счастливым концом
Сегодня жизнь улыбается, я не хочу, чтобы ты забыл
Вещи, которые заставляют вас чувствовать
твое время сейчас
Часы не проходят, и есть что-то, что заставляет тебя страдать
Просто напишите свою историю и сохраните память
И ваши мечты могут быть выполнены
И слушай "друг"
всегда на сто процентов
И если есть что-то завтра будет хорошо
Вы продолжаете смотреть вперед
Шаг вперед, вам все равно
Что тебе было все равно, что думают люди
И научиться ценить то, что важно
Все, что способствует вам
Те мелочи, которые дают вам повод
Каждый день вставать
Я прошу людей, которые могут мне помочь
Присоединяюсь к тем, кто умеет подключать
Рука к воздуху всем присутствующим
И кто понимает, что грядут важные перемены
Все предупреждены о том, что грядут хорошие вещи
И ты увидишь это, держи свой разум открытым.
Сегодня я хочу сказать тебе, сегодня я буду петь тебе…
(ааа…)
Сегодня я хочу сказать тебе, сегодня я буду петь тебе
История со счастливым концом
Сегодня жизнь улыбается, я не хочу, чтобы ты забыл
Вещи, которые заставляют вас чувствовать
твое время сейчас
Часы не проходят, и есть что-то, что заставляет тебя страдать
Просто напишите свою историю и сохраните память
И ваши мечты могут быть выполнены
Сегодня я хочу сказать тебе, сегодня я буду петь тебе
История со счастливым концом
Сегодня жизнь улыбается, я не хочу, чтобы ты забыл
Вещи, которые заставляют вас чувствовать
твое время сейчас
Часы не проходят, и есть что-то, что заставляет тебя страдать
Просто напишите свою историю и сохраните память
И ваши мечты могут быть выполнены