Перевод текста песни Round Going Round - Grapefruit

Round Going Round (оригинал)

I know she needs me
I know my baby needs me
I know she wants to stay
Round (la) going round (la la)
I can see her in my dreams
And every day (la)
Every night (la la)
She was everywhere it seemed
Now I’ve found the perfect dream is gonna stay
Hey hey hey
For she promised all her loving for tomorrow today
Seven days a week she’ll have for me (ooh ooh ooh ooh)
Seven days a week I want 'cause
I need my baby
I need my baby
Round (la) going round (la la)
In a multi-coloured haze
Now I can fly (la)
Round the world (la la)
I can see the milky way
And the cold December turns to early May
Hey hey hey
For she promised all her loving for tomorrow today
Seven days a week she’ll have for me (ooh ooh ooh ooh)
Seven days a week I want 'cause
I need my baby
I need my baby
I know she needs me
I know my baby needs me
I know she wants to stay
Round (la) going round (la la)
Would tomorrow ever come
I just can’t wait (la)
For the daylight (la la)
To see the morning Sun
When she’s giving me her loving every way
Hey hey hey
For she promised all her loving for tomorrow-oh-oh-oh

Круг Идет Кругом (перевод)

Я знаю, что она нуждается во мне
Я знаю, что мой ребенок нуждается во мне
Я знаю, что она хочет остаться
Круглый (ла) ходит по кругу (ла ла)
Я вижу ее во сне
И каждый день (ла)
Каждую ночь (ла-ла)
Она была везде, казалось
Теперь я обнаружил, что идеальный сон останется
Эй Эй Эй
Потому что она обещала всю свою любовь завтра сегодня
Семь дней в неделю у нее будет для меня (у-у-у-у-у)
Семь дней в неделю я хочу, потому что
Мне нужен мой ребенок
Мне нужен мой ребенок
Круглый (ла) ходит по кругу (ла ла)
В разноцветной дымке
Теперь я могу летать (ла)
Вокруг света (ла-ла)
Я вижу млечный путь
И холодный декабрь превращается в начало мая
Эй Эй Эй
Потому что она обещала всю свою любовь завтра сегодня
Семь дней в неделю у нее будет для меня (у-у-у-у-у)
Семь дней в неделю я хочу, потому что
Мне нужен мой ребенок
Мне нужен мой ребенок
Я знаю, что она нуждается во мне
Я знаю, что мой ребенок нуждается во мне
Я знаю, что она хочет остаться
Круглый (ла) ходит по кругу (ла ла)
Наступит ли завтра
Я просто не могу дождаться (ла)
Для дневного света (ла-ла)
Увидеть утреннее солнце
Когда она дает мне свою любовь во всех отношениях
Эй Эй Эй
Ибо она обещала всю свою любовь на завтра-о-о-о