Перевод текста песни ...And Then I Still Said Yes to Sin - Grand Island

...And Then I Still Said Yes to Sin - Grand Island
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни ...And Then I Still Said Yes to Sin , исполнителя -Grand Island
Песня из альбома: Say No to Sin
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:27.08.2006
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Racing Junior

Выберите на какой язык перевести:

...And Then I Still Said Yes to Sin (оригинал)..И Тогда я Все-таки Сказал " Да " Греху . (перевод)
You better say no to sin Тебе лучше сказать нет греху
Say no to sin now Скажи нет греху сейчас
Say no to sin now Скажи нет греху сейчас
Say no to sin Скажи нет греху
You better say no to sin Тебе лучше сказать нет греху
Say no to sin Скажи нет греху
But then I still said yes to sin Но потом я все же сказал "да" греху
And then I thought I heard a sound, И тогда мне показалось, что я услышал звук,
What’s that sound, now and Что это за звук, сейчас и
I thought I heard a sound now, Мне показалось, что я услышал звук сейчас,
What’s that sound, now and Что это за звук, сейчас и
I thought I heard a sound, Мне показалось, что я услышал звук,
What’s that sound, now and Что это за звук, сейчас и
I thought I heard a sound like that Мне показалось, что я слышал такой звук
Lord have mercy Господи, помилуй
I’ll dessert you my love, I won’t dessert you my love now Я подарю тебе свою любовь, я не подарю тебе свою любовь сейчас
I dessert you my love now, dessert you my love Я десерт тебе моя любовь сейчас, десерт тебе моя любовь
I said I’ll dessert you my love now, dessert you my love Я сказал, что сейчас подарю тебе свою любовь, подарю тебе мою любовь
And then you dessert me a heart attack! А потом ты доставляешь мне сердечный приступ!
Oh you look so well, ah-huh О, ты так хорошо выглядишь, ага
Oh you look so well О, ты выглядишь так хорошо
Say no to sin, say no to sin now Скажи нет греху, скажи нет греху сейчас
Oh you look so well О, ты выглядишь так хорошо
Oh you look so well О, ты выглядишь так хорошо
You could be wrong Вы можете ошибаться
You should be wrong Вы должны ошибаться
And I walk along the track and my eyes going back, sayin' И я иду по дорожке, и мои глаза возвращаются, говоря:
«Why do you lookin' at my» «Почему ты смотришь на мой»
Well keep your loins straight back Хорошо держи чресла прямо
Then when I laid back Затем, когда я откинулся
You ignite Lord Heart Attack Вы зажигаете Lord Heart Attack
Well you got your little horns and your halos Ну, у тебя есть свои маленькие рожки и ореолы
Horns and halo Рога и нимб
You’ve got your horns and halo У тебя есть рога и ореол
Horns and halo Рога и нимб
A one, a two, you look at me and then you choke Раз, два, ты смотришь на меня, а потом задыхаешься
And then there’s «see there’s just no need for another ride» А потом «понимаете, в другой поездке просто нет необходимости»
And then you started throwing thunder, thunder А потом ты начал метать гром, гром
You can’t win without with your lightning, lightning Вы не можете победить без своей молнии, молнии
Yeah, you got to lay the thunder, came a lightning Да, ты должен заложить гром, пришла молния
And — fires in the sky И — огни в небе
Say boy you better redeem! Скажи, мальчик, тебе лучше искупить!
Oh you look so well, ah-huh О, ты так хорошо выглядишь, ага
Oh you look so well О, ты выглядишь так хорошо
Say no to sin, say no to sin now Скажи нет греху, скажи нет греху сейчас
Oh you look so well О, ты выглядишь так хорошо
Oh you look so well О, ты выглядишь так хорошо
You know I should be wrong Вы знаете, я должен ошибаться
But I’ve got eyes for you Но у меня есть глаза для тебя
You’re shining up my life, a good damn Ты освещаешь мою жизнь, черт возьми
When I’m with you Когда я с тобой
Lonely lady love that I’m for you Одинокая леди любит, что я для тебя
Oh you, know me rise, there’ll be gold О, ты, знай, что я встаю, будет золото
Ah, my eyes are made of you Ах, мои глаза сделаны из тебя
You better say no to sin Тебе лучше сказать нет греху
Say no to sin now Скажи нет греху сейчас
Say no to sin now Скажи нет греху сейчас
Say no to sin Скажи нет греху
But then your money kept me down Но потом твои деньги меня остановили
Money gave me tone Деньги дали мне тон
But then your money brought an heart attack! Но потом ваши деньги довели до сердечного приступа!
Oh you look so well, ah-huh О, ты так хорошо выглядишь, ага
Oh you look so well О, ты выглядишь так хорошо
Say no to sin, say no to sin now Скажи нет греху, скажи нет греху сейчас
Oh you look so well О, ты выглядишь так хорошо
Oh you look so well О, ты выглядишь так хорошо
Ah, lord, semaña… Ах, господи, semana…
Lover will you never come Любовник, ты никогда не придешь
Love the way you will come Любите то, как вы придете
Love the way you never come Любите то, как вы никогда не приходите
Since lover won’t you come along С любовником ты не пойдешь
Lover will you never come Любовник, ты никогда не придешь
Love the way you never come Любите то, как вы никогда не приходите
Love the way you never come Любите то, как вы никогда не приходите
Lover won’t you come along Любовник, ты не пойдешь
Ooh-la-lover, well you fall О-ла-любовник, ну ты падаешь
Babyмладенец
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: