Перевод текста песни Heart Full of Soul - Graham Gouldman

Heart Full of Soul (оригинал)

Thinking one thought only
Where is she tell me where.
And if she says to you
She doesn’t love me
Just give her my message
Tell her of my plea
And I know if she had me back again
Well I would never make her sad.
I’ve gotta heart full of soul.
Sick at heart and lonely,
Deep in dark despair.
She’s been gone such a long time
Longer than I can bear
But if she says she wants me
Tell her that I’ll be there
And if she says to you
She doesn’t love me
Just give her my message
Tell her of my plea.
And I know if she had me back again
Well I would never make her sad.
I’ve gotta heart full of soul.
Sick at heart and lonely,
Deep in dark despair.

Сердце, полное Души (перевод)

Думая только об одной мысли
Где она, скажи мне, где.
И если она скажет тебе
Она не любит меня
Просто передай ей мое сообщение
Скажи ей о моей просьбе
И я знаю, вернула ли она меня снова
Ну, я бы никогда не сделал ее грустной.
У меня должно быть сердце, полное души.
С больным сердцем и одиноким,
Глубоко в темном отчаянии.
Ее так долго не было
Дольше, чем я могу вынести
Но если она говорит, что хочет меня
Скажи ей, что я буду там
И если она скажет тебе
Она не любит меня
Просто передай ей мое сообщение
Скажи ей о моей просьбе.
И я знаю, вернула ли она меня снова
Ну, я бы никогда не сделал ее грустной.
У меня должно быть сердце, полное души.
С больным сердцем и одиноким,
Глубоко в темном отчаянии.