Перевод текста песни Standing On My Own Again - Graham Coxon

Standing On My Own Again - Graham Coxon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Standing On My Own Again, исполнителя - Graham Coxon.
Дата выпуска: 05.01.2006
Язык песни: Английский

Standing On My Own Again

(оригинал)
Standing on the shore watching our ship go down
Sinking in the sand and I can’t turn around
Future’s looking black and it’s a sight to see
Just a thousand grey waves crashing over me Just a thousand grey waves breaking over me Now it’s happening to me Why can’t I ever see?
Am I gonna let you leave without a sound?
Watching 'til you’re out of sight
Dreaming I did something right
Standing on my own again
Water in my lungs and it’s a pain to breathe
Salt is in my eyes and it’s a pain to see
I can’t stand the pressure though you think I can
Just don’t wanna see it going down the pan
Just don’t wanna see it going down the pan
Now it’s happening to me Why can’t I ever see?
Am I gonna let you leave without a sound?
Pushing you to your wit’s end
Guess I’m gonna lose a friend
Standing on my own again
Now it’s happening to me Why can’t I ever see?
Am I gonna let you leave without a sound?
Watching 'til you’re out of sight
Dreaming I did something right
Standing on my own again

Снова Стою Один.

(перевод)
Стоя на берегу, наблюдая, как наш корабль идет ко дну
Тону в песке и не могу повернуться
Будущее выглядит черным, и это зрелище
Просто тысяча серых волн, разбивающихся обо мне Просто тысяча серых волн, разбивающихся обо мне Теперь это происходит со мной Почему я никогда не вижу?
Я позволю тебе уйти без звука?
Смотрю, пока ты не скроешься из виду
Снится, что я сделал что-то правильно
Стоя самостоятельно снова
Вода в легких и мне больно дышать
Соль в моих глазах, и это больно видеть
Я не могу выдержать давления, хотя ты думаешь, что я могу
Просто не хочу, чтобы это шло ко дну
Просто не хочу, чтобы это шло ко дну
Теперь это происходит со мной Почему я никогда не вижу?
Я позволю тебе уйти без звука?
Подталкивая вас к концу вашего остроумия
Думаю, я потеряю друга
Стоя самостоятельно снова
Теперь это происходит со мной Почему я никогда не вижу?
Я позволю тебе уйти без звука?
Смотрю, пока ты не скроешься из виду
Снится, что я сделал что-то правильно
Стоя самостоятельно снова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Threw It Away 2019
Meaner Than The Sea 2019
WHAT YOU GONNA DO??? ft. Graham Coxon 2020
Yoga Town ft. Valentina Pappalardo 2021
She Left The Light On 2018
Walking All Day 2018
Lucifers Behind Me 2018
Saturday Night 2018
Why Are You Crying? 2019
Beautiful Bad 2019
There's Something in the Way That You Cry 2018
Angry Me 2018
Down To The Sea 2019
On The Prowl 2018
Madder Than Me 2019
Angel ft. Damon Albarn, Graham Coxon 1997
Mash Potato 2019
Bonjour, Monsieur 2019
She Knows 2019
Freakin' Out 2019

Тексты песен исполнителя: Graham Coxon