Перевод текста песни Parasite - Gracchus

Parasite (оригинал)

Hopeful parasite
Keep me for tonight
I’m tired of my sleep
I’m tired of my own dreams
I’ll let you be my dream tonight
And I will be yours
For the rest of my life
I’ll be your parasite, parasite, parasite
I’ll be your parasite, parasite, parasite
Feeding for the rest of my life
Parasite, parasite, parasite
Because I am your parasite
Latched for survival and leeched for revival
The taste of you my dear (you're shivering)
Don’t let go, I’ll never let go
W’ll never grow cold
And as the day braks
My words — meaningless necessity
The touch you gave me — endlessly
Love meant for us
Kiss me
Love me
When in the shadows
Know that I’ll be with you
For the rest of my life
I’ll be your parasite, parasite, parasite
I’ll be your parasite, parasite, parasite
Feeding for the rest of my life
Parasite, parasite, parasite
Because I am your parasite

Parasite (перевод)

Обнадеживающий паразит
Держи меня на сегодня
Я устал от сна
Я устал от своих собственных мечтаний
Я позволю тебе быть моей мечтой сегодня вечером
И я буду твоим
На всю оставшуюся жизнь
Я буду твоим паразитом, паразитом, паразитом
Я буду твоим паразитом, паразитом, паразитом
Кормление на всю оставшуюся жизнь
Паразит, паразит, паразит
Потому что я твой паразит
Запертый для выживания и пиявка для возрождения
Вкус тебя, моя дорогая (ты дрожишь)
Не отпускай, я никогда не отпущу
никогда не остынет
И когда день тормозит
Мои слова – бессмысленная необходимость
Прикосновение, которое ты мне дал — бесконечно
Любовь предназначена для нас
Поцелуй меня
Люби меня
Когда в тени
Знай, что я буду с тобой
На всю оставшуюся жизнь
Я буду твоим паразитом, паразитом, паразитом
Я буду твоим паразитом, паразитом, паразитом
Кормление на всю оставшуюся жизнь
Паразит, паразит, паразит
Потому что я твой паразит