Перевод текста песни Sweat - Gouge Away

Sweat (оригинал)

You watch the well swell
You see my wet shirt
You say, baby why you always crying?
You look at me
See a kitten in a tree
But I don’t need you to save me
You look at me
See a kitten in a tree
But I don’t need you to save me
You watch the well swell
You see my wet shirt
You say, baby why you always crying?
You watch the well swell
You see my wet shirt
You say, baby why you always got your guard up?
I don’t need you to save me
Stop trying to save me
I can figure out how to save me
I didn’t need you to save me
You’re holding over my head that you’ve saved me
You’re such a good fucking person for saving me
Here’s a goddamn medal for saving me
Show everyone you fucking know that you’ve saved me
I didn’t need you to save me
I didn’t need you to save me
I didn’t need you to save me
I didn’t need you to save me
Ah!
You watch the well swell
You see my wet shirt
You say, baby why you always crying?
You watch the well swell
You see my wet shirt
You say, baby why you always got your guard up?
You’re always assuming
That I’ve got tears in my eyes
You’re in my way
Sweat

Пот (перевод)

Вы смотрите, как хорошо набухает
Ты видишь мою мокрую рубашку
Ты говоришь, детка, почему ты всегда плачешь?
ты смотришь на меня
Увидеть котенка на дереве
Но мне не нужно, чтобы ты спасал меня.
ты смотришь на меня
Увидеть котенка на дереве
Но мне не нужно, чтобы ты спасал меня.
Вы смотрите, как хорошо набухает
Ты видишь мою мокрую рубашку
Ты говоришь, детка, почему ты всегда плачешь?
Вы смотрите, как хорошо набухает
Ты видишь мою мокрую рубашку
Ты говоришь, детка, почему ты всегда настороже?
Мне не нужно, чтобы ты спасал меня
Перестань пытаться спасти меня
Я могу понять, как спасти меня
Мне не нужно было, чтобы ты спасал меня
Вы держите над моей головой, что вы спасли меня
Ты такой чертовски хороший человек, что спас меня
Вот проклятая медаль за то, что спас меня.
Покажи всем, кого ты, черт возьми, знаешь, что ты спас меня.
Мне не нужно было, чтобы ты спасал меня
Мне не нужно было, чтобы ты спасал меня
Мне не нужно было, чтобы ты спасал меня
Мне не нужно было, чтобы ты спасал меня
Ах!
Вы смотрите, как хорошо набухает
Ты видишь мою мокрую рубашку
Ты говоришь, детка, почему ты всегда плачешь?
Вы смотрите, как хорошо набухает
Ты видишь мою мокрую рубашку
Ты говоришь, детка, почему ты всегда настороже?
Вы всегда предполагаете
Что у меня слезы на глазах
Ты на моем пути
Пот