Перевод текста песни Cuando Estoy Contigo - Gotay

Cuando Estoy Contigo (оригинал)

Tú no sabes cuanto te deseo… bebé
No sabes las ganas que te tengo
Aveces te siento cerca y tú tan lejos
Tú no sabes cuanto te deseo… bebé
No sabes las ganas que te tengo
Aveces te siento cerca y tú tan lejos
Porque… si vivir sin ti ya no puedo
Cuando estoy contigo
Me siento tan especial
Algo fuera de lo natural
Contigo me quisiera quedar (X2)
Por ti rompo las barreras
Sin para como en la primavera
Si es por mi te lleno el closet
De zapatos y carteras
Si es por mi hagamos lo que tú quieras
Porque cuando estoy contigo
Del planeta me siento fuera
Todo es diferente
Contigo me siento en otro ambiente
Hazme caso a mi
Ya no le hagas caso a la gente
Maaa…
Ven y entregate ya
Porque cuando estoy contigo
No necesito mas na'
Contigo en las noches quiero amanecer
Yo.
Cuando estoy contigo solo siento placer
Porque…
Cuando estoy contigo
Me siento tan especial
Algo fuera de lo natural
Contigo me quisera quedar (X2)
Contigo me quisiera quedar
Pero lo que me pregunto es por donde empezar
Lo que me pasa contigo no es normal
Fui al doctor y me receto pastillas para no soñar
Porque siempre pienso en ti
Cada día más fuerte
Yo cierro mis ojos
Y lo que hago es verte
Cuanto quisiera contigo correr con suerte
Para por siempre tenerte…
Cerca de mi, no perderte nunca
Una respuesta tengo pa' tus preguntas
Cada vez que estoy junto a ti
Cada vez que estas junto a mi
Cada vez mas tú me gustas
Contigo en las noches quiero amanecer
Yo.
Cuando estoy contigo solo siento placer
Porque…
Cuando estoy contigo
Me siento tan especial
Algo fuera de lo natural
Contigo me quisera quedar (X2)

(перевод)

Ты не знаешь, как сильно я хочу тебя ... детка
Ты не знаешь, как сильно я хочу тебя
Иногда я чувствую, что ты близко, а ты так далеко
Ты не знаешь, как сильно я хочу тебя ... детка
Ты не знаешь, как сильно я хочу тебя
Иногда я чувствую, что ты близко, а ты так далеко
Потому что... если я больше не могу жить без тебя
Когда я с тобой
я чувствую себя таким особенным
Что-то неестественное
Я хотел бы остаться с тобой (X2)
Для тебя я ломаю преграды
Без за как весной
Если это для меня, я наполню твой шкаф
О туфлях и сумочках
Если это для меня, давай сделаем то, что ты хочешь
Потому что, когда я с тобой
Я чувствую себя вне планеты
Все по-другому
С тобой я чувствую себя в другой среде
Послушай меня
Не слушайте больше людей
Мааа…
Приди и сдайся
Потому что, когда я с тобой
мне больше ничего не нужно
С тобой ночью я хочу рассвет
Я.
Когда я с тобой, я чувствую только удовольствие
Так как…
Когда я с тобой
я чувствую себя таким особенным
Что-то неестественное
Я хотел бы остаться с тобой (X2)
Я хотел бы остаться с тобой
Но мне интересно, с чего начать
То, что происходит со мной с тобой, ненормально
Я пошел к врачу, и он прописал мне таблетки, чтобы не мечтать
Потому что я всегда думаю о тебе
сильнее с каждым днем
я закрываю глаза
И что я делаю, это видеть тебя
Как бы я хотел бежать с удачей
Чтоб ты была у тебя навсегда...
Рядом со мной, никогда не теряю тебя
У меня есть ответ на ваши вопросы
Каждый раз, когда я с тобой
каждый раз, когда ты со мной
ты мне нравишься все больше и больше
С тобой ночью я хочу рассвет
Я.
Когда я с тобой, я чувствую только удовольствие
Так как…
Когда я с тобой
я чувствую себя таким особенным
Что-то неестественное
Я хотел бы остаться с тобой (X2)