| 너 하나만 One And Only You (оригинал) | 너 하나만 One And Only You (перевод) |
|---|---|
| What? | Какая? |
| I think it’s stuck | я думаю он застрял |
| 너만 있으면 되는 거야 (모든 걸 주고 싶어서) | Все, что мне нужно, это ты (я хочу дать тебе все) |
| (모든 걸 주고 싶어서) | (Я хочу дать тебе все) |
| Yeah | Ага |
| Yo baby 너와 어디든지 가고 싶어 everywhere | Эй, детка, я хочу пойти с тобой куда угодно |
| 난 네가 원한다면 주고 싶어 anything | Я хочу дать тебе что-нибудь, если ты хочешь |
| 말해줘 다 뭘 하든지 just for you | Скажи мне, что бы ты ни делал, только для тебя |
| 지구 반대편이라도 원하면 just go | Если вы хотите даже на другой конец света, просто идите |
| 솔직히 나 원하는 거 하나 없는걸 | Честно говоря, я ничего не хочу |
| 너와 함께하면 되는걸 | я могу сделать это с тобой |
| Monday to Sunday | с понедельника по воскресенье |
| 네가 보고 싶을 땐 늘 | всякий раз, когда я скучаю по тебе |
| 뭐든지 주고 싶단 말 | Скажи, что хочешь дать что-нибудь |
| 음 너로 정할게 그럼 | Ну тогда я выберу тебя |
| 너에게 내 맘을 다 바쳐 | я отдаю тебе мое сердце |
| 전하고 싶어 | я хочу сказать |
| It’s okay 난 너 하나면 돼 | Все в порядке, мне нужен только ты |
| 다른 건 보이지도 않아 | я больше ничего не вижу |
| Don’t worry baby 어디든 뭘 하든 | Не волнуйся, детка, где бы ты ни был, что бы ты ни делал. |
| 난 너만 있으면 okay | я в порядке с тобой |
| I just want you 난 너 하나면 돼 | я просто хочу тебя |
| 누군가 내게 다가와도 | даже если кто-то придет ко мне |
| Don’t worry babe 머릿속엔 너뿐이야 | Не волнуйся, детка, ты единственный в моей голове |
| 특별한 선물 그런 것들 다 필요 없어 | Мне не нужны все эти особые подарки |
| 모든 걸 주고 싶어서 | Я хочу дать тебе все |
| 충분해 이미 이대로 | Хватит уже так |
| 다른 건 이젠 생각 마 my boy | Не думай ни о чем другом, мой мальчик. |
| 내 맘은 너로 가득 차고 | мое сердце полно тобой |
| 넘쳐나 난 너만으로도 | Я переполнен только тобой |
| 넌 나면 된다 더 바라는 건 없대 | Вы говорите, что больше ничего не хотите |
| 말해달라 해도 늘 똑같은 답만 하네 girl what you mean | Даже если я попрошу тебя сказать мне, ты всегда даешь мне один и тот же ответ, девочка, что ты имеешь в виду |
| 솔직히 말해도 괜찮아 난 다 준비 돼 있어 | Ничего страшного, если честно, я готов |
| So can you tell me what you think now | Итак, вы можете сказать мне, что вы думаете сейчас |
| 뭐든지 주고 싶단 말 | Скажи, что хочешь дать что-нибудь |
| 음 너로 정할게 그럼 | Ну тогда я выберу тебя |
| 너에게 내 맘을 다 바쳐 | я отдаю тебе мое сердце |
| 전하고 싶어 | я хочу сказать |
| It’s okay 난 너 하나면 돼 | Все в порядке, мне нужен только ты |
| 다른 건 보이지도 않아 | я больше ничего не вижу |
| Don’t worry baby 어디든 뭘 하든 | Не волнуйся, детка, где бы ты ни был, что бы ты ни делал. |
| 난 너만 있으면 okay | я в порядке с тобой |
| I just want you 난 너 하나면 돼 | я просто хочу тебя |
| 누군가 내게 다가와도 | даже если кто-то придет ко мне |
| Don’t worry babe 머릿속엔 너뿐이야 | Не волнуйся, детка, ты единственный в моей голове |
| 특별한 선물 그런 것들 다 필요 없어 | Мне не нужны все эти особые подарки |
| 더 이상 바랄 것도 없어 나를 알잖아 | Я больше не хочу, ты меня знаешь |
| 그냥 옆에 있어 주면 행복한 날 알잖아 | Если ты просто останешься рядом со мной, ты знаешь, что я счастлив |
| 초조해서 자꾸 그러는 게 아니야 너 때문에 | Дело не в том, что я продолжаю это делать, потому что нервничаю, это из-за тебя. |
| 설렌 내 마음을 더 표현하려는 거야 | Я пытаюсь выразить свое взволнованное сердце больше |
| It’s okay 난 너 하나면 돼 | Все в порядке, мне нужен только ты |
| 다른 건 보이지도 않아 | я больше ничего не вижу |
| Don’t worry baby 어디든 뭘 하든 | Не волнуйся, детка, где бы ты ни был, что бы ты ни делал. |
| 난 너만 있으면 okay | я в порядке с тобой |
| I just want you 난 너 하나면 돼 | я просто хочу тебя |
| 누군가 내게 다가와도 | даже если кто-то придет ко мне |
| Don’t worry babe 머릿속엔 너뿐이야 | Не волнуйся, детка, ты единственный в моей голове |
| 특별한 선물 그런 것들 다 필요 없어 | Мне не нужны все эти особые подарки |
Перевод текста песни 너 하나만 One And Only You - GOT7, Hyolyn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 너 하나만 One And Only You , исполнителя -GOT7
В жанре:K-pop
Дата выпуска:11.03.2018
Язык песни:Корейский
Выберите на какой язык перевести: