Перевод текста песни Eyes On - GOT7

Eyes On (оригинал)

너 같은 사람 난 처음 보네
그림이 걸어 다니는 것 만 같아
Oh my oh my oh my God
하늘이 다 노래 지는 것 같아
애기같이 하얀 그 볼이 좋아
미끄러질 것 같은 코도 좋아
난 좋아Oh Yeah
네게만 집중하게 돼 oh yeah~
적당히 통통해 너무 예쁘네
촉감이 어떨지 참 궁금해
웃을 땐 볼을 꼬집어 보고 싶어
더 이상 난 못 참겠어 My girl
눈이 가 자꾸 눈이 눈이 가요
그녀의 두 볼에 자꾸 눈이 가요
걱정 말아요 놀라지 마요
그 누구보다 난
믿을만한 남자니까
눈이 가 자꾸 눈이 눈이 가요
어쩌면 그렇게 예쁠 수 있나요
날 바라봐요 좀 웃어봐요
1, 2, 3 Action
Hey hey yeah hey hey hey
눈이 눈이 가
난 쉬운 남자가 아냐 원래
그런데 왜 너만 보면 막 이래
No way no way lose my mind
머릿속이 하얗게 타버렸어
날 바라보는 눈빛이 좋아
작고 조그마한 입술도 좋아
그냥 전부 다 좋아 Hey
날 점점 빠져들게 해 woo~
Oh 블랙홀 같아 너란 여자는
머릿속을 온종일 맴도는
그렇게 예쁜 얼굴로 내게 웃어주면
더 이상 참을 수 없어 My girl
눈이 가 자꾸 눈이 눈이 가요
그녀의 두 볼에 자꾸 눈이 가요
걱정 말아요 놀라지 마요
그 누구보다 난
믿을만한 남자니까
눈이 가 자꾸 눈이 눈이 가요
어쩌면 그렇게 예쁠 수 있나요
날 바라봐요 좀 웃어봐요
1, 2, 3 Action
Hey hey yeah hey hey hey
One more time, baby
Hey hey yeah hey hey hey GOT7
쉽게 멈추지 않아 이 떨림이
지금 네가 내 앞에 서 있으니
이 순간이 너무 좋아 (좋아)
이 순간이 나는 너무 좋아 (너무 좋아)
쉽게 멈추지 않아 이 떨림이
지금 네가 내 앞에 서 있으니
이 순간이 너무 좋아
이 순간이 나는 너무 좋아
눈이 가 자꾸 눈이 눈이 가요
그녀의 두 볼에 자꾸 눈이 가요
걱정 말아요 놀라지 마요
그 누구보다 난
믿을만한 남자니까
눈이 가 자꾸 눈이 눈이 가요
어쩌면 그렇게 예쁠 수 있나요
날 바라봐요 좀 웃어봐요
1, 2, 3 Action
Hey hey yeah hey hey hey
눈이 눈이 가

Eyes On (перевод)

Я впервые вижу кого-то вроде тебя
Как будто картинка ходит
Боже мой, Боже мой
Кажется, небо поет
Мне нравятся эти белые щеки, как у ребенка
Мне нравится скользкий нос
мне нравится о да
Я сосредотачиваюсь только на тебе, о да
В меру пухленькая, такая хорошенькая
Интересно, как это чувствует
Когда ты улыбаешься, я хочу ущипнуть тебя за щеку
Я больше не могу, моя девочка
идет снег продолжает падать снег
Мои глаза продолжают падать на ее щеки
Не волнуйся, не удивляйся
больше, чем кто-либо другой
я надежный человек
идет снег продолжает падать снег
Может быть, ты можешь быть таким красивым
посмотри на меня немного улыбнись
1, 2, 3 Действие
Эй, эй, эй, эй, эй, эй
идет снег идет снег
я не простой парень
Но почему ты такой, когда я вижу тебя
Ни в коем случае не сойти с ума
Моя голова сгорела добела
Мне нравится, как ты смотришь на меня
мне тоже нравятся маленькие-маленькие губы
Мне просто нравится все Эй
Заставляешь меня влюбляться в тебя все больше и больше, уу~
О, это как черная дыра, такая женщина, как ты
бегает в голове весь день
Если ты улыбаешься мне с таким красивым лицом
Я больше не могу, моя девочка
идет снег продолжает падать снег
Мои глаза продолжают падать на ее щеки
Не волнуйся, не удивляйся
больше, чем кто-либо другой
я надежный человек
идет снег продолжает падать снег
Может быть, ты можешь быть таким красивым
посмотри на меня немного улыбнись
1, 2, 3 Действие
Эй, эй, эй, эй, эй, эй
Еще раз, детка
Эй, эй, да, эй, эй, GOT7
Я не могу легко остановить эту дрожь
теперь ты стоишь передо мной
Я люблю этот момент (хорошо)
Я так люблю этот момент (я так люблю его)
Я не могу легко остановить эту дрожь
теперь ты стоишь передо мной
я люблю этот момент
я люблю этот момент
идет снег продолжает падать снег
Мои глаза продолжают падать на ее щеки
Не волнуйся, не удивляйся
больше, чем кто-либо другой
я надежный человек
идет снег продолжает падать снег
Может быть, ты можешь быть таким красивым
посмотри на меня немного улыбнись
1, 2, 3 Действие
Эй, эй, эй, эй, эй, эй
идет снег идет снег