Перевод текста песни Ya ya (Ringe ringe raja) - Goran Bregović

Ya ya (Ringe ringe raja) (оригинал)

Ringe ringe raja
Do?
o ?ika Paja
Svi se nji?
u, ubrzano di?
u
Jer u ritmu twista svako lice blista
Jer u ritmu twista isti si ko glista
I’m sitting here la la
Waiting for my Ya Ya
Oh I’m sitting here la la
Waiting for my Ya Ya
It may sound funny
But I don’t think like she’s comin
ENGLISH TRANSLATION
Ringe ringe raja
Here comes Uncle Paja
Everybody is swinging, breathing heavily
Because of the rhythm of the twist, every face is shining
Because of the rhythm of the twist, you look a lot like a worm

Я-я (Раджа на ринге на ринге) (перевод)

Ринге Ринге Раджа
Делать?
о ?ика Паджа
Сви се нджи?
u, ubrzano ди?
ты
Джер уритму твиста свако вши блиста
Джер уритму твиста исти си ко глиста
я сижу здесь ла ла
В ожидании моего Я Я
О, я сижу здесь ла ла
В ожидании моего Я Я
Это может показаться забавным
Но я не думаю, что она придет
АНГЛИЙСКИЙ ПЕРЕВОД
Ринге Ринге Раджа
А вот дядя Пайя
Все раскачиваются, тяжело дышат
Из-за ритма поворота каждое лицо сияет
Из-за ритма поворота ты очень похож на червя