| Hop On Hop Off (оригинал) | Хоп На Хоп Прочь (перевод) |
|---|---|
| In the morning, get on off | Утром вставай |
| 'Cause I’ll be good as gone | Потому что я буду хорошо, как ушел |
| And in the evening, come around | А вечером приходи |
| We can have some fun | Мы можем повеселиться |
| And if you call my little sister | И если ты позвонишь моей младшей сестре |
| She’ll be telling you | Она расскажет тебе |
| Don’t bother calling here no more | Больше не звоните сюда |
| 'Cause she ain’t that into you | Потому что она не в тебе |
| If you say you want a player | Если вы говорите, что вам нужен игрок |
| Then I’ll be good to go | Тогда я буду готов идти |
| But if you tell me you’re in love | Но если ты скажешь мне, что влюблен |
| Oh baby, oh hell no | О, детка, о, черт возьми, нет |
| Don’t think that I’m a woman | Не думай, что я женщина |
| You can cling onto | Вы можете цепляться за |
| We’re gonna do it my way | Мы сделаем это по-моему |
| I’m telling you we’re through | Я говорю вам, что мы прошли |
| I’m just a hop-on-hop-off kind of lover | Я просто люблю прыгать-на-хоп-офф |
| It don’t take too much from you to get me under the covers | От вас не требуется слишком многого, чтобы затащить меня под одеяло |
| I wanna hop on and hop off of you, yeah I do | Я хочу запрыгнуть на тебя и спрыгнуть с тебя, да, я хочу |
| I wanna hop on and hop off of you | Я хочу запрыгнуть на тебя и спрыгнуть с тебя |
| I’m just a hop-on-hop-off kind of lover | Я просто люблю прыгать-на-хоп-офф |
| It don’t take too much from you to get me under the covers | От вас не требуется слишком многого, чтобы затащить меня под одеяло |
| I wanna hop on and hop off of you | Я хочу запрыгнуть на тебя и спрыгнуть с тебя |
| I wanna hop on and hop off of you | Я хочу запрыгнуть на тебя и спрыгнуть с тебя |
| He is taking me for granted | Он принимает меня как должное |
| I got you on my mind | Я думал о тебе |
| When you try to turn me down | Когда ты пытаешься меня отвергнуть |
| I’m leaving you behind | Я оставляю тебя позади |
| So don’t dream about me, baby | Так что не мечтай обо мне, детка |
| I know it ain’t your fault | Я знаю, что это не твоя вина |
| Just gotta learn to take me | Просто нужно научиться брать меня |
| With a tiny pinch of salt | С небольшой щепоткой соли |
| I’m just a hop-on-hop-off kind of lover | Я просто люблю прыгать-на-хоп-офф |
| It don’t take too much from you to get me under the covers | От вас не требуется слишком многого, чтобы затащить меня под одеяло |
| I wanna hop on and hop off of you, yeah I do | Я хочу запрыгнуть на тебя и спрыгнуть с тебя, да, я хочу |
| I wanna hop on and hop off of you | Я хочу запрыгнуть на тебя и спрыгнуть с тебя |
| I’m just a hop-on-hop-off kind of lover | Я просто люблю прыгать-на-хоп-офф |
| It don’t take too much from you to get me under the covers | От вас не требуется слишком многого, чтобы затащить меня под одеяло |
| I wanna hop on and hop off of you | Я хочу запрыгнуть на тебя и спрыгнуть с тебя |
| I wanna hop on and hop off of you | Я хочу запрыгнуть на тебя и спрыгнуть с тебя |
| In the morning, get on off | Утром вставай |
| 'Cause I’ll be good as gone | Потому что я буду хорошо, как ушел |
| And in the evening, come around | А вечером приходи |
| We can have some fun | Мы можем повеселиться |
| And if you call my little sister | И если ты позвонишь моей младшей сестре |
| She’ll be telling you | Она расскажет тебе |
| Don’t bother calling here no more | Больше не звоните сюда |
| 'Cause she ain’t that into you | Потому что она не в тебе |
| If you say you want a player | Если вы говорите, что вам нужен игрок |
| Then I’ll be good to go | Тогда я буду готов идти |
| But if you tell me you’re in love | Но если ты скажешь мне, что влюблен |
| Oh baby, oh hell no | О, детка, о, черт возьми, нет |
| Don’t think that I’m a woman | Не думай, что я женщина |
| You can cling onto | Вы можете цепляться за |
| We’re gonna do it my way | Мы сделаем это по-моему |
| I’m telling you we’re through | Я говорю вам, что мы прошли |
| I’m just a hop-on-hop-off kind of lover | Я просто люблю прыгать-на-хоп-офф |
| It don’t take too much from you to get me under the covers | От вас не требуется слишком многого, чтобы затащить меня под одеяло |
| I wanna hop on and hop off of you, yeah I do | Я хочу запрыгнуть на тебя и спрыгнуть с тебя, да, я хочу |
| I wanna hop on and hop off of you | Я хочу запрыгнуть на тебя и спрыгнуть с тебя |
| Hey, I’m just a hop-on-hop-off kind of lover | Эй, я просто люблю прыгать-на-хоп-офф |
| It don’t take too much from you to get me under the covers | От вас не требуется слишком многого, чтобы затащить меня под одеяло |
| I wanna hop on and hop off of you, baby | Я хочу запрыгнуть на тебя и спрыгнуть с тебя, детка |
| Hop on and hop off of you | Садись и спрыгивай с тебя |
Перевод текста песни Hop On Hop Off - Goodluck, Lissat & Voltaxx
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hop On Hop Off , исполнителя -Goodluck
В жанре:Электроника
Дата выпуска:03.11.2011
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2016 |