Перевод текста песни Voos Domésticos - Gnr

Voos Domésticos (оригинал)

Se a tua cama voasse
Alguém sugerisse p’ra aterrar aqui
E então se tropeçasse num tapete mágico
E caísse em mim
Sinto a turbulência
Pela tua ausência
Adivinha quem és
Soa a campainha
Suave na cozinha
O jantar é gourmet
Num gesto de avareza
Só pago a sobremesa
Talvez um café
Ai a turbulência
É da tua ausência
Dize lá quem és
Na torre de controle
Fantasma num lençol
Adivinha quem é
Mas sinto a turbulência
E a tua ausência
Diz-me tu quem és
E a violência
Doméstica a cedência
Lanço-me aos teus pés
Na torre de controle
Fantasma num lençol
Adivinhem quem sou

Voos Domésticos (перевод)

Если бы твоя кровать могла летать
Кто-то предложил приземлиться здесь
И тогда, если вы наткнулись на ковер-самолет
И упал на меня
Я чувствую турбулентность
за твое отсутствие
угадай кто ты
Звенит звонок
Мягкость на кухне
Ужин для гурманов
В жесте жадности
Я плачу только за десерт
может кофе
О, турбулентность
это твое отсутствие
Скажи мне кто ты
В диспетчерской башне
призрак в простыне
Угадай, кто
Но я чувствую турбулентность
И твое отсутствие
Скажи мне кто ты
И насилие
Горничная в кредит
Я бросаюсь к твоим ногам
В диспетчерской башне
призрак в простыне
Угадай кто я