Перевод текста песни Женското сърце - Глория

Женското сърце (оригинал)

Казваш ми, че имам най-красивите очи,
обеждаваш ме, че влюбен си в мене ти,
казваш ми, че имам тяло на жена мечта
и очакваш аз да те обичам за това.
Повярвай колко съм красива съм го чула и преди,
само с думи няма как да ме спечелиш ти,
докосни сърцето, опознай сърцето,
научи го само за тебе да тупти.
Колко съм красива съм го чула и преди,
нужно ти е повече да ме получиш ти,
докосни сърцето ми, опознай сърцето ми,
влез забога в него ти или си върви!
Искам да повярвам, че си истинския мъж,
затвори очи за красотата ми веднъж,
ръзгадай по пулса ми какво обичам аз
и пред тебе ще разкрия цялата си страст.

(перевод)

Ты говоришь мне, что у меня самые красивые глаза
ты обещаешь мне, что ты любишь меня ты
ты говоришь мне, что у меня тело женщины мечты
и ты ожидаешь, что я буду любить тебя за это.
Поверь, какая я красивая, я слышал это раньше
одними словами меня не покоришь
прикоснуться к сердцу знать сердце
научите его постукивать только для вас.
Какая я красивая, я уже слышала это раньше,
тебе нужно больше, чтобы получить меня
прикоснись к моему сердцу знай мое сердце
ради бога войди в него или выйди!
Я хочу верить, что ты настоящий мужчина
закрой глаза на мою красоту однажды
скажи мне, что я люблю
и перед тобой я раскрою всю свою страсть.