Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What a Feeling (Flashdance), исполнителя - Global Deejays. Песня из альбома Network - taken from Superstar, в жанре Танцевальная музыкаWhat A Feeling(оригинал) | Вот это ощущение!(перевод на русский) |
| Get down | Спустись. |
| Take off | Взвейся ввысь. |
| Turn on | Заведись. |
| Tune in | Влейся. |
| Flashdance | Флэшдэнс. |
| - | - |
| What a feeling | Вот это ощущение! |
| - | - |
| Get down | Спустись. |
| Take off | Взвейся ввысь. |
| Turn on | Заведись. |
| Tune in | Влейся. |
| Don't stop | Не останавливайся! |
| - | - |
| First when there's nothing | Сначала нет ничего, |
| but a slow glowing dream | Кроме едва тлеющей мечты. |
| that your fear seems to hide | Постепенно страх отступает |
| deep inside your mind. | Куда-то в закоулки подсознания. |
| All alone I have cried | В полном одиночестве я молча лила |
| silent tears full of pride | Слёзы гордости |
| in a world made of steel, | В холодном, |
| made of stone. | Бессердечном мире. |
| - | - |
| What a Feeling | Вот это ощущение! |
| - | - |
| What a feeling | Вот это ощущение! |
| Bein's believin' (x4) | Существовать – значит верить! |
| - | - |
| Global Deejays | Global Deejays |
| - | - |
| Get down | Спустись. |
| Take off | Взвейся ввысь. |
| Turn on | Заведись. |
| Tune in | Влейся. |
| Don't Stop | Не останавливайся! |
| - | - |
| What a feeling | Вот это ощущение! |
| Bein's believin' | Существовать – значит верить! |
| I can have it all, now I'm dancing for my life | Теперь это моё, и я танцую ради жизни. |
| What a feeling | Вот это ощущение! |
| Bein's believin' | Существовать – значит верить! |
| I can have it all, now I'm dancing through your life | Теперь это моё, и я танцую благодаря тебе. |
| - | - |
| What a feeling | Вот это ощущение! |
| Bein's believin' (x4) | Существовать – значит верить! |
| - | - |
| Flashdance | Флэшдэнс |
| - | - |
What a Feeling (Flashdance)(оригинал) |
| Get down |
| Take off |
| Turn on Tune in Flashdance |
| What a feeling |
| Get down |
| Take off |
| Turn on Tune in Don’t stop |
| First when there’s nothing |
| but a slow glowing dream |
| that your fear seems to hide |
| deep inside your mind. |
| All alone I have cried |
| silent tears full of pride |
| in a world made of steel, |
| made of stone. |
| What a Feeling |
| What a feeling |
| Bein’s believin'(x4) |
| Global Deejays |
| Get down |
| Take off |
| Turn on Tune in Don’t Stop |
| What a feeling |
| Bein’s believin' |
| I can have it all, now I’m dancing for my life |
| What a feeling |
| Bein’s believin' |
| I can have it all, now I’m dancing through your life |
| What a feeling |
| Bein’s believin'(x4) |
| Flashdance |
| (перевод) |
| Спускаться |
| Снять |
| Включите настройку Flashdance. |
| Какое ощущение |
| Спускаться |
| Снять |
| Включите Настройтесь на Не останавливайтесь |
| Сначала, когда ничего нет |
| но медленный светящийся сон |
| что ваш страх, кажется, скрывает |
| глубоко внутри вашего разума. |
| В полном одиночестве я плакал |
| тихие слезы, полные гордости |
| в мире, сделанном из стали, |
| сделан из камня. |
| Какое ощущение |
| Какое ощущение |
| Бейн верит (x4) |
| Глобальные диджеи |
| Спускаться |
| Снять |
| Включите Настройтесь на Не останавливайтесь |
| Какое ощущение |
| Бейн верит |
| Я могу получить все, теперь я танцую за свою жизнь |
| Какое ощущение |
| Бейн верит |
| Я могу получить все, теперь я танцую в твоей жизни |
| Какое ощущение |
| Бейн верит (x4) |
| Flashdance |
| Название | Год |
|---|---|
| Зеленоглазое такси (Green eye taxi) | |
| The Sound of San Francisco | 2005 |
| Get Up ft. Technotronic | 2007 |
| Hardcore Vibes | |
| Boom (Turn It Up) ft. Stella Mwangi | 2019 |
| Kids | 2014 |
| Lonely | 2005 |
| Happy Station | 2005 |
| Everybody's Free ft. Rozalla, Klaas | 2009 |
| Shock Me | 2005 |
| Clap Your Hands | 2005 |
| Intro | 2005 |
| We Are The Nights ft. Envegas | 2014 |
| Bring It Back ft. Niels van Gogh, Chris Kaeser | 2011 |