Перевод текста песни No Pulse - Glis

No Pulse (оригинал)

You’ve been away
How does it feel?
You hide inside a space
When nothing’s real
You lost your turn
We moved ahead
The only voice of comfort’s
Inside your head
You tried to get away
Away from me
No pulse
You’re lying on your back
Just can’t get ahead because
You’re running off the track
No pulse
You’re lying in your bed
Just shooting at the targets
So you better play dead
You always get what you want
You never get what you need
No pulse
You’re lying on your back
Just can’t get ahead because
You’re running off the track
No pulse
You’re lying in your bed
Just shooting at the targets
So you better play dead

Нет Пульса (перевод)

Вы были далеко
Каково это?
Вы прячетесь внутри пространства
Когда ничего не реально
Вы потеряли свою очередь
Мы продвинулись вперед
Единственный голос утешения
Внутри твоей головы
Вы пытались уйти
Подальше от меня
Нет пульса
Ты лежишь на спине
Просто не могу опередить, потому что
Вы убегаете с трассы
Нет пульса
Ты лежишь в своей постели
Просто стрельба по мишеням
Так что тебе лучше притвориться мертвым
Вы всегда получаете то, что хотите
Вы никогда не получите то, что вам нужно
Нет пульса
Ты лежишь на спине
Просто не могу опередить, потому что
Вы убегаете с трассы
Нет пульса
Ты лежишь в своей постели
Просто стрельба по мишеням
Так что тебе лучше притвориться мертвым