Перевод текста песни Here I Am - Glenn Jones

Here I Am (оригинал)

Honey I know, I know what’s on your mind
You think that I just want to have a real good time
But look a little closer baby, you never know what you might find
The things I’ll do for you girl will blow your mind
And if you’re ready here I am, willing and able
Tell you no lies, I’ll lay my cards on the table
This could be what we’ve both been waiting for
So take my hand you don’t have to look no more
If you want a heart that’s true
Someone who will see you through
Here I am I belong to you
Baby I know you won’t regret
Baby for you I’ll do my best
Here I am I belong to you
Oh love never comes easy, a game of give and take
Sometimes your heart may break
But in the end it all will work out
Just put your trust in me, never doubt
If you want a heart that’s true
Someone who will see you through
Here I am I belong to you
Baby I know you won’t regret
Baby for you I’ll do my best
Here I am I belong to you

а вот и я (перевод)

Дорогая, я знаю, я знаю, что у тебя на уме
Вы думаете, что я просто хочу хорошо провести время
Но посмотри поближе, детка, никогда не знаешь, что можешь найти.
То, что я сделаю для тебя, девочка, поразит тебя
И если вы готовы, я здесь, желаю и могу
Не лги, я выложу карты на стол
Возможно, это то, чего мы оба ждали.
Так что возьми меня за руку, тебе больше не нужно смотреть
Если вы хотите сердце, это правда
Кто-то, кто увидит вас через
Вот я, я принадлежу тебе
Детка, я знаю, ты не пожалеешь
Детка, для тебя я сделаю все возможное
Вот я, я принадлежу тебе
О, любовь никогда не дается легко, это игра взаимных уступок.
Иногда ваше сердце может разбиться
Но в конце концов все получится
Просто доверься мне, никогда не сомневайся
Если вы хотите сердце, это правда
Кто-то, кто увидит вас через
Вот я, я принадлежу тебе
Детка, я знаю, ты не пожалеешь
Детка, для тебя я сделаю все возможное
Вот я, я принадлежу тебе