Перевод текста песни Nothing Box - Glass Hammer

Nothing Box - Glass Hammer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nothing Box, исполнителя - Glass Hammer.
Дата выпуска: 13.06.2012
Язык песни: Английский

Nothing Box

(оригинал)
Clouds float suspended in my nothing box
Six smooth sides reflecting endlessly out to infinity
Life is calm and so quiet here in my nothing box
The walls are thick and warm and they hold me in and shelter me
Nothing gets to me
Light can’t escape and neither do my thoughts
They just bounce around
They don’t make any sound
They sink down to the bottom of the sea
I never get lonely here in my nothing box
Though I sometimes feel there could be so much more then it just slips away
I drift out in the emptiness and I lose myself
Hearing my own breathing my own heartbeat race there’s no way out and I don’t
care
No I don’t care
There’s no world out there…
Until I think of you
Then I know what I should do
But it’s so hard to leave
This box has a key
But it can’t work from inside
Thought I could leave when I wanted to
It all depends on you
When I close my eyes
That is when I see your face
I can see you speaking though the words fall away
Everything is fading now
Was it ever real
My memories of the outside
Wash away like rain
I reach out to you
Time has no meaning in my nothing box
I could stay forever as the world moves on
I don’t eat
I don’t sleep
I don’t touch
I can’t feel anything
Until I hear your voice and I come back to you

Ничего Коробка

(перевод)
Облака плавают в подвешенном состоянии в моем ящике для ничего
Шесть гладких сторон, бесконечно отражающихся в бесконечность
Жизнь спокойна и так тиха здесь, в моем ящике для ничего
Стены толстые и теплые, и они удерживают меня и защищают меня
Мне ничего не приходит
Свет не может убежать, и мои мысли тоже
Они просто подпрыгивают
Они не издают ни звука
Они опускаются на дно моря
Мне никогда не бывает одиноко здесь, в моем ящике для ничего
Хотя иногда мне кажется, что может быть гораздо больше, чем просто ускользает
Я дрейфую в пустоте и теряюсь
Слыша собственное дыхание, собственное сердцебиение, выхода нет, и я не
забота
Нет, мне все равно
Там нет мира…
Пока я не думаю о тебе
Тогда я знаю, что мне делать.
Но так трудно уйти
В этом ящике есть ключ
Но это не может работать изнутри
Думал, что смогу уйти, когда захочу
Все зависит от тебя
Когда я закрываю глаза
Вот когда я вижу твое лицо
Я вижу, как ты говоришь, хотя слова отпадают
Теперь все исчезает
Было ли это когда-либо реальным
Мои воспоминания о внешнем мире
Смыть, как дождь
Я обращаюсь к вам
Время не имеет значения в моем ящике для ничего
Я мог бы остаться навсегда, пока мир движется вперед
я не ем
я не сплю
я не трогаю
я ничего не чувствую
Пока я не услышу твой голос и не вернусь к тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cool Air 2012

Тексты песен исполнителя: Glass Hammer

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I Steh Auf Di 2004
Planet Of The Apes ft. Capone, Sheek Louch, Capone 2006
Jimmy West And John Dunn The Bully ft. Tim Bluhm 2021
Морская песня (Sea ​​Song) 2012
Problema Meu 2019
Velhaco De Capa 2024
Don't Hold Back the Rain 2024
Rastus Ravel (Is a Mean Old Man) 2022
J.R.M. 2024
Le Noél Des Enfants Noirs 2022