Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Life By Light, исполнителя - Glass Hammer. Дата выпуска: 13.06.2012
Язык песни: Английский
Life By Light(оригинал) |
| I look to your heart |
| Seen only in part |
| But then I’ve |
| Shared both it’s gloom |
| And its laughter |
| We search of the same |
| And crawling |
| We lurch for its flame |
| But sprawling |
| We lay in the dark |
| Awaiting answers |
| Answers |
| It’s taken us years |
| So many tears were falling |
| Washing away all that mattered |
| Remembered at last — desire |
| A spark from our past, a fire |
| That rose from our midst and left us longing |
| At times we see it almost clearly |
| At times it fades before our eyes |
| The glimpse withdrawn |
| The world turns common |
| It’s out of reach until we name it |
| Searing light now come light |
| Beyond the deeps of time I remember a place |
| In the cool of evening we walked, life by life |
| Up the storm-swept heights we climbed |
| As if our doom followed |
| Men may mock |
| Climb, though men may mock |
| Longing for things |
| Never even named, never seen by man |
| Some transcendency, some desire divine |
| If it — if it can be longed for surely |
| Surely it must exist |
| Climb with me till we see those heights |
| They must exist — they must exist |
| Longing, sweet desire |
| If we search for something not of earth |
| Then we search out this cold rock in vain |
Жизнь Светом(перевод) |
| Я смотрю в твое сердце |
| Видно только частично |
| Но потом я |
| Поделился обоими, это мрак |
| И его смех |
| Мы ищем такие же |
| И ползать |
| Мы тянемся за его пламенем |
| Но раскидистый |
| Мы лежим в темноте |
| Жду ответов |
| Ответы |
| Нам потребовались годы |
| Так много слез падало |
| Смывая все, что имело значение |
| Вспомнил наконец — желание |
| Искра из нашего прошлого, огонь |
| Это поднялось из нашей среды и оставило нас в тоске |
| Иногда мы видим это почти ясно |
| Иногда он исчезает на глазах |
| Проблеск отозван |
| Мир становится обычным |
| Это вне досягаемости, пока мы не назовем его |
| Жгучий свет теперь приходит свет |
| В глубинах времени я помню место |
| В вечерней прохладе мы гуляли, жизнь за жизнью |
| Мы поднялись на бурные высоты |
| Как будто наша гибель следовала |
| Мужчины могут издеваться |
| Поднимитесь, хотя мужчины могут насмехаться |
| Тоска по вещам |
| Никогда даже не назывался, никогда не видел человека |
| Некоторая трансцендентность, некоторые божественные желания |
| Если это — если это можно желать наверняка |
| Конечно, он должен существовать |
| Поднимитесь со мной, пока мы не увидим эти высоты |
| Они должны существовать — они должны существовать |
| Тоска, сладкое желание |
| Если мы ищем что-то неземное |
| Тогда мы напрасно ищем этот холодный камень |