Перевод текста песни Sirens - Gladiators

Sirens (оригинал)

I want the lead role
In your most unbearable nightmare
Where you crawl through a razor fence
Into the wet cement
I wrote it, I wrote it to break you
I wrote it, I wrote it to break you
I, wrote it to break you
I wrote it, I wrote it to break you
You said you’d kill yourself if I left
I could not run fast enough
I hope your car breaks fail
I hope that guard rail breaks
Your fucking fairy tale
I saw them storming through the gates
But whats a pawn to a king
Checkmate
No chivalry
No princess tales
No happy endings
No Virtue here
No one would ever give a fuck if you died
Or launch a ship to sail in your name
But I’d still run you through with this sword of mine
We’re both dead in side
You brought me down to your level
Good thing I packed myself a shovel
Cause the only way out
Is to dig myself deeper
I know I’m still alive because I hate you
I know I’m still alive because I hate you
I know I’m still alive because I hate you
I know I’m still alive because I hate you

Сирены (перевод)

Я хочу главную роль
В вашем самом невыносимом кошмаре
Где вы пролезаете через бритвенный забор
В мокрый цемент
Я написал это, я написал это, чтобы сломать тебя
Я написал это, я написал это, чтобы сломать тебя
Я написал это, чтобы сломать тебя
Я написал это, я написал это, чтобы сломать тебя
Ты сказал, что убьешь себя, если я уйду
Я не мог бежать достаточно быстро
Я надеюсь, что ваши автомобильные перерывы не сработают
Я надеюсь, что ограждение сломается
Твоя гребаная сказка
Я видел, как они штурмовали ворота
Но что такое пешка для короля
Шах и мат
Нет рыцарства
Нет сказок о принцессах
Нет счастливых концов
Здесь нет достоинств
Никто никогда не будет трахаться, если ты умрешь
Или запустите корабль, чтобы плыть от вашего имени
Но я все равно проткнул бы тебя своим мечом
Мы оба мертвы
Ты опустил меня до своего уровня
Хорошо, что я упаковал себе лопату
Потому что единственный выход
Копать себя глубже
Я знаю, что я все еще жив, потому что ненавижу тебя
Я знаю, что я все еще жив, потому что ненавижу тебя
Я знаю, что я все еще жив, потому что ненавижу тебя
Я знаю, что я все еще жив, потому что ненавижу тебя