Перевод текста песни Vertigo - Glades

Vertigo (оригинал)

Eeny, miny, moe, where she gonna go?
You can never know, falling like a do-mi-
No, not again, dizzy in your head
There’s no antidote for this vertigo
Lookin' like she got no time for
Everybody knows of her
Movin' through crowds like cobra
Turnin' heads like she Oprah
She got you runnin' on empty
Options, she got plenty
Once she get a hold, she deadly
But only moves when she ready
Wherever she go, they be blessed
East, west, they all come to confess
But before you know
You’re exactly where she wants
And then she starts to run
Eeny, miny, moe, where she gonna go?
You can never know, falling like a do-mi-
No, not again, dizzy in your head
There’s no antidote for this vertigo
Eeny, miny, moe, where she gonna go?
You can never know, falling like a do-mi-
No, not again, dizzy in your head
There’s no antidote for this vertigo
Funny, she ain’t even sorry
Breakin' hearts like it’s her hobby
Play with you like you a Barbie
Then run away like a tsunami
She makin' you believe she your girlfriend
But she doin' the same thing to your best friend
Tongue split in two, like a serpent
Off you as soon as she’s on him
Wherever she go, they be blessed
East, west, they all come to confess
But before you know
You’re exactly where she wants
And then she starts to run
Eeny, miny, moe, where she gonna go?
You can never know, falling like a do-mi-
No, not again, dizzy in your head
There’s no antidote for this vertigo
Eeny, miny, moe, where she gonna go?
You can never know, falling like a do-mi-
No, not again, dizzy in your head
There’s no antidote for this vertigo

Головокружение (перевод)

Ини, мини, моэ, куда она пойдет?
Вы никогда не можете знать, падая, как до-ми-
Нет, не опять, голова кружится
Противоядия от этого головокружения нет
Похоже, у нее нет времени на
Все знают о ней
Двигаюсь сквозь толпы, как кобра
Поворачиваю головы, как она, Опра
Она заставила тебя бежать на пустом месте
Вариантов у нее предостаточно
Как только она схватится, она смертельно опасна
Но движется только тогда, когда она готова
Куда бы она ни пошла, они будут благословлены
Восток, запад, все они приходят признаться
Но прежде чем ты узнаешь
Ты именно там, где она хочет
А потом она начинает бежать
Ини, мини, моэ, куда она пойдет?
Вы никогда не можете знать, падая, как до-ми-
Нет, не опять, голова кружится
Противоядия от этого головокружения нет
Ини, мини, моэ, куда она пойдет?
Вы никогда не можете знать, падая, как до-ми-
Нет, не опять, голова кружится
Противоядия от этого головокружения нет
Забавно, ей даже не жаль
Разбивая сердца, как будто это ее хобби
Играй с тобой, как с Барби
Тогда убегай, как цунами
Она заставляет тебя поверить, что она твоя девушка
Но она делает то же самое с твоей лучшей подругой
Язык разделен надвое, как змея
От тебя, как только она на нем
Куда бы она ни пошла, они будут благословлены
Восток, запад, все они приходят признаться
Но прежде чем ты узнаешь
Ты именно там, где она хочет
А потом она начинает бежать
Ини, мини, моэ, куда она пойдет?
Вы никогда не можете знать, падая, как до-ми-
Нет, не опять, голова кружится
Противоядия от этого головокружения нет
Ини, мини, моэ, куда она пойдет?
Вы никогда не можете знать, падая, как до-ми-
Нет, не опять, голова кружится
Противоядия от этого головокружения нет