Перевод текста песни Lullaby For a Troubled Man - Gitane Demone

Lullaby For a Troubled Man (оригинал)

Don’t you cry-somebody wants you…
Don’t you cry- somebody needs you…
Don’t you cry- I’ll sing you a lullaby
I’ll sing you a lullaby
Why- don’t they listen?
What- am I missing?
While you are in this world
I’m on your side
I’m on your side
Try- it seems like never…
Try- seems like forever!
I know what to do, when you feel so down and blue:
I’ll be the one who’s watching out for you
I’ll be the one who’s watching out for you!
I’m singing a lullaby for my troubled man- oh don’t you worry, Baby
And don’t you cry- I’ll sing you a lullaby
My troubled man

Колыбельная Для Проблемного Человека (перевод)

Не плачь - тебя кто-то хочет...
Ты не плачь - ты кому-то нужен...
Ты не плачь - я спою тебе колыбельную
я спою тебе колыбельную
Почему - не слушают?
Что мне не хватает?
Пока вы в этом мире
Я на твоей стороне
Я на твоей стороне
Попробуй - кажется, никогда...
Попробуйте - кажется, навсегда!
Я знаю, что делать, когда тебе так грустно и грустно:
Я буду тем, кто присматривает за тобой
Я буду тем, кто присматривает за тобой!
Я пою колыбельную для моего беспокойного мужчины - о, не волнуйся, детка
И ты не плачь - я спою тебе колыбельную
Мой беспокойный мужчина