Перевод текста песни Let It Breathe - Girls Against Boys

Let It Breathe (оригинал)

It’s a new world, come inside
You can always force a smile
It’s a new world out tonight
Get yourself happy for awhile
For awhile
I’d like to say you’re wrong
But we’ve known it all along
And I’d like to see your way
And know it can’t be wrong
It’s a new world for always
It doesn’t matter what I say
It’s a new world come inside
Get yourself happy for awhile
For awhile
I’d like to say it’s wrong
We’ve known it all along
Like to see your way
Know it can’t be wrong
To let it breathe
And let the limos ride
And let it breathe
We limo to booze heaven
How can you say no to that?
We limo to booze heaven
How can you say no to that?
We’d like to say it’s wrong
We’d know it all along
It doesn’t matter what we say
We’d know it all along
Let it breathe

Пусть Он Дышит (перевод)

Это новый мир, заходи внутрь
Вы всегда можете заставить улыбнуться
Сегодня новый мир
Порадуйте себя ненадолго
Некоторое время
Я хотел бы сказать, что вы ошибаетесь
Но мы знали это все время
И я хотел бы увидеть ваш путь
И знайте, что это не может быть неправильно
Это новый мир навсегда
Неважно, что я говорю
Это новый мир внутри
Порадуйте себя ненадолго
Некоторое время
Я хотел бы сказать, что это неправильно
Мы знали это все время
Нравится видеть свой путь
Знайте, что это не может быть неправильно
Чтобы дать ему дышать
И пусть лимузины едут
И пусть он дышит
Мы лимузин, чтобы выпить рай
Как вы можете сказать «нет» этому?
Мы лимузин, чтобы выпить рай
Как вы можете сказать «нет» этому?
Мы хотели бы сказать, что это неправильно
Мы знали бы это все время
Неважно, что мы говорим
Мы знали бы это все время
Пусть он дышит