Перевод текста песни Jessica - Girlfriends

Jessica (оригинал)

Hey Jessica
All I think about is who is next to ya
I always thought that I was gonna marry ya
I don't wanna be the one that's sharing ya
Hey Jessica
I swear to ya, I'm tryin my best to make it right again
Tell me are you really going out with him
I know the shit between us has been different
Hey Jessica
Did you miss me on the way down
Are we history?
are we done now?
Cause I checked in, are you checked out
Two nights too long to be alone
Kiss me on the way down
Are we history?
are we done now?
Cause I checked in, are you checked out
Two nights too long to be alone
Hey Jessica
I know that last night got the best of us
Everyone is happy now except for us
I'm picking up the pieces of what's left of us
Hey Jessica
What's up with ya
Doin all the things that you used to do
With all the same people who got used to you
I'm sorry if I seem like old news to you
Hey Jessica (Miss you)
Did you miss me on the way down
Are we history?
are we done now?
Cause I checked in, are you checked out
Two nights too long to be alone
Kiss me on the way down
Are we history?
are we done now?
Cause I checked in, are you checked out
Two nights too long to be alone
Please don't fall asleep
Because I'm in too deep
I know the sun's almost up
We're still drunk and in love
Please don't fall asleep
Because I'm in too deep
I know the sun's almost up
We're still drunk and in love
Did you miss me on the way down
Are we history?
are we done now?
Cause I checked in, are you checked out
Two nights too long to be alone
Kiss me on the way down
Are we history?
are we done now?
Cause I checked in, are you checked out
Two nights too long to be alone

(перевод)

Привет Джессика
Все, о чем я думаю, это кто рядом с тобой
Я всегда думал, что женюсь на тебе
Я не хочу быть тем, кто разделяет тебя.
Привет Джессика
Клянусь тебе, я стараюсь изо всех сил, чтобы снова все исправить
Скажи мне, ты действительно встречаешься с ним
Я знаю, что дерьмо между нами было другим
Привет Джессика
Ты скучал по мне на пути вниз
Мы история?
мы закончили сейчас?
Потому что я зарегистрировался, ты проверился
Две ночи слишком долго, чтобы быть в одиночестве
Поцелуй меня на пути вниз
Мы история?
мы закончили сейчас?
Потому что я зарегистрировался, ты проверился
Две ночи слишком долго, чтобы быть в одиночестве
Привет Джессика
Я знаю, что последняя ночь взяла верх над нами.
Теперь все счастливы, кроме нас
Я собираю осколки того, что от нас осталось
Привет Джессика
Что с тобой
Делай все то, что ты делал раньше
Со всеми теми же людьми, которые к тебе привыкли
Извините, если я покажусь вам старыми новостями
Привет, Джессика (скучаю по тебе)
Ты скучал по мне на пути вниз
Мы история?
мы закончили сейчас?
Потому что я зарегистрировался, ты проверился
Две ночи слишком долго, чтобы быть в одиночестве
Поцелуй меня на пути вниз
Мы история?
мы закончили сейчас?
Потому что я зарегистрировался, ты проверился
Две ночи слишком долго, чтобы быть в одиночестве
Пожалуйста, не засыпай
Потому что я слишком глубоко
Я знаю, что солнце почти взошло
Мы все еще пьяны и влюблены
Пожалуйста, не засыпай
Потому что я слишком глубоко
Я знаю, что солнце почти взошло
Мы все еще пьяны и влюблены
Ты скучал по мне на пути вниз
Мы история?
мы закончили сейчас?
Потому что я зарегистрировался, ты проверился
Две ночи слишком долго, чтобы быть в одиночестве
Поцелуй меня на пути вниз
Мы история?
мы закончили сейчас?
Потому что я зарегистрировался, ты проверился
Две ночи слишком долго, чтобы быть в одиночестве