Перевод текста песни Once In A While - Gina Sicilia

Once In A While (оригинал)

Once in a while would you love me
Once in a while you would love me
Once in a while would you love me
The way the I love you?
Once in a while would you give me
Once in a while would you give me
Once in a while would give give me
The kind of love I give to you?
Love me the way I love you babe
Arms opened wide
Open yours too
Once in a while under a blue sky
Would you take the time to look into my eyes
Once in a while under a blue sky
Would you look into my lonely eyes?
Would you look into my lonely eyes
Ohh love me the way I love you babe
Heart’s opened wide
Open yours too
Once in a while would you love me?
Once in a while you would love me?
Once in a while would you love me?
The way the I love you?
Once in a while would you love me?
The way the I love you?
The way the I love you?
I love you.

время от времени (перевод)

Время от времени ты бы любил меня
Время от времени ты любил бы меня
Время от времени ты бы любил меня
Как я тебя люблю?
Время от времени ты бы дал мне
Время от времени ты бы дал мне
Время от времени давал бы дай мне
Какую любовь я даю тебе?
Люби меня так, как я люблю тебя, детка
Руки широко раскрыты
Открой и ты
Время от времени под голубым небом
Не могли бы вы найти время, чтобы посмотреть мне в глаза
Время от времени под голубым небом
Не могли бы вы посмотреть в мои одинокие глаза?
Не могли бы вы посмотреть в мои одинокие глаза
О, люби меня так, как я люблю тебя, детка
Сердце широко раскрыто
Открой и ты
Время от времени ты любил бы меня?
Время от времени ты любил бы меня?
Время от времени ты любил бы меня?
Как я тебя люблю?
Время от времени ты любил бы меня?
Как я тебя люблю?
Как я тебя люблю?
Я тебя люблю.