Перевод текста песни Ghost Avenue - Ghost Avenue

Ghost Avenue (оригинал)

Let me take you on a trip down memory lane
On a journey to a place you feel alive
It is one of those things that you can’t explain
Magic doesn’t happen every day
Step aboard, we take you for a ride
Down a street that will never die
Hit us like a bullet, wild and fast this rebellious sound
Becomes a kids path
Back in the seventies a seed was grown
And in the eighties a new wave was born
It came thundering down like heavy rain
With the speed of a freight train
Step aboard, we take you for a ride
Down a street that will never die
Hit us like a bullet, wild and fast this rebellious sound
Becomes a kids path
Thirty years later the game is still on
Stronger than ever yeah yeah
The women are hot and the speakers are loud
Grad a beer and a whiskey too at Ghost Avenue
Step aboard, we take you for a ride
Down a street that will never die
Hit us like a bullet, wild and fast this rebellious sound
Becomes a kids path
Step aboard, we take you for a ride
Down a street that will never die
Hit us like a bullet, wild and fast this rebellious sound
Becomes a kids path

Призрачная авеню (перевод)

Позвольте мне взять вас в путешествие по переулку памяти
В путешествии в место, где вы чувствуете себя живым
Это одна из тех вещей, которые вы не можете объяснить
Волшебство случается не каждый день
Поднимитесь на борт, мы прокатим вас
Вниз по улице, которая никогда не умрет
Ударь нас, как пуля, дикий и быстрый, этот мятежный звук
Становится детской дорожкой
Еще в семидесятых было выращено семя
А в восьмидесятых родилась новая волна
Он прогремел, как сильный дождь
Со скоростью товарного поезда
Поднимитесь на борт, мы прокатим вас
Вниз по улице, которая никогда не умрет
Ударь нас, как пуля, дикий и быстрый, этот мятежный звук
Становится детской дорожкой
Тридцать лет спустя игра все еще продолжается
Сильнее, чем когда-либо, да, да
Женщины горячие, а динамики громкие
Выпейте пива и виски на Ghost Avenue
Поднимитесь на борт, мы прокатим вас
Вниз по улице, которая никогда не умрет
Ударь нас, как пуля, дикий и быстрый, этот мятежный звук
Становится детской дорожкой
Поднимитесь на борт, мы прокатим вас
Вниз по улице, которая никогда не умрет
Ударь нас, как пуля, дикий и быстрый, этот мятежный звук
Становится детской дорожкой