Перевод текста песни Dancing with the Devil - Ghost Avenue

Dancing with the Devil (оригинал)

It was just the other day, we we’re getting high and loaded every day
I was in for a ride spinning into darkness, the world was on fire
A drug helped me escape reality, it got me from pleasure to pain
I was in heaven but I woke up in hell
Inanimate people lying around, and all I can do is hear them moan
I don’t really know if I’m a sleep or awake, it’s been several hours since I
soiled myself
This blurry existence the smell of blood, drugs and rotten flesh
Is as close as I’ve come, to death
I am always searching for the ultimate high, the one that got me hooked for life
Born in the hills, but raised on the street
I have fucked up one million times or more, that’s so much one needle holds
I’m sorry mom I did not turn around
Caught somewhere between heaven and hell, the devil’s got me under his spell
Will I ever realize what I’ve become and take control of what I’m escaping from
I’ve been dancing with the devil for quite some time, wish I could take back
the life that was mine
The needle in my arm tells me it might be too late

Танцы с дьяволом (перевод)

Это было на днях, мы каждый день кайфуем и загружаемся
Меня ждала поездка, вращающаяся во тьме, мир был в огне
Наркотик помог мне сбежать от реальности, от удовольствия к боли
Я был на небесах, но проснулся в аду
Вокруг валяются неодушевленные люди, и все, что я могу сделать, это слышать их стоны
Я действительно не знаю, сплю я или бодрствую, прошло несколько часов с тех пор, как я
испачкался
Это размытое существование, запах крови, наркотиков и гнилой плоти
Насколько я близок к смерти
Я всегда ищу высший кайф, который увлек меня на всю жизнь
Родился в горах, но вырос на улице
Я облажался миллион раз или больше, столько вмещает одна игла
прости мама я не обернулась
Оказавшись где-то между раем и адом, дьявол заколдовал меня
Смогу ли я когда-нибудь понять, кем я стал, и взять под контроль то, от чего я убегаю?
Я уже давно танцую с дьяволом, хотел бы вернуть
жизнь, которая была моей
Игла в моей руке говорит мне, что может быть слишком поздно