Перевод текста песни Fire - Gentleman's Dub Club

Fire (оригинал)

Take a breath
Take it for two
Keep it down boy you know what to do
Take a breath
Take it for two
She’s dropping bombs boy, now you better move
Take a breath
Take it for two
Keep it down boy you know what to do
Take a breath
Take it for two
She’s dropping bombs boy, you better move
I step out the tube
With a bird on my arm we head for the queue
I know just what to do
One little thing but i might do two
I’m at the door
This grin on my face that they’ve seen before
They letting me in
And i begin to lose sight that’s why i (get a draw)
Listen to the situation, it’s cool, but shaken
She thinks that i am just faking
When really i am quite taken
When the problem eyes
And the bulge divides
And it might just blow at any one time
So what i got my group on
It’s gonna go up when you introduce that song (taking a breath)
(take it for two)(keep it down boy, you better move)
After the first attempt, after i got off my back how would i react (shoutin)
And then i got that back (shoutin)
But then i got that slack (oi)
This shit’s takin the piss, when i’m raving i can’t be doing with this
I’m going back to business, i’m gettin out the trenches
I’m going over the top, not gonna let you make my night flop
Under the collar i tend to feel hot in a situation like what ive got (yo)
Lifes too short for this, and there’s too much shirt on the floor for this
I dont need no aggy just this cos aggy just this is just givin me shhi…

Огонь (перевод)

Сделайте вдох
Возьми на двоих
Держись, мальчик, ты знаешь, что делать.
Сделайте вдох
Возьми на двоих
Она сбрасывает бомбы, мальчик, теперь тебе лучше двигаться
Сделайте вдох
Возьми на двоих
Держись, мальчик, ты знаешь, что делать.
Сделайте вдох
Возьми на двоих
Она сбрасывает бомбы, мальчик, тебе лучше двигаться
Я выхожу из трубы
С птицей на руке мы направляемся к очереди
Я знаю, что делать
Одна маленькая вещь, но я мог бы сделать две
я у двери
Эта улыбка на моем лице, которую они видели раньше
Они впускают меня
И я начинаю терять зрение, поэтому я (получаю ничью)
Прислушайтесь к ситуации, это круто, но потрясено
Она думает, что я просто притворяюсь
Когда я действительно занят
Когда проблемы с глазами
И выпуклость разделяет
И это может просто взорваться в любой момент
Так что у меня есть моя группа на
Когда вы представите эту песню, она повысится (вздохнув)
(возьми на двоих)(держи потише, парень, тебе лучше двигаться)
После первой попытки, после того, как я слез со спины, как бы я отреагировал (кричит)
А потом я получил это обратно (кричит)
Но потом я получил эту слабину (ой)
Это дерьмо берет мочу, когда я в бреду, я не могу с этим поделать
Я возвращаюсь к делу, я выхожу из окопов
Я переборщил, не позволю тебе сделать мой ночной провал
Под воротником мне, как правило, жарко в ситуации, подобной той, что у меня есть (йоу)
Жизнь слишком коротка для этого, и слишком много рубашки на полу для этого
Мне не нужен никакой агги, просто потому что агги, просто это просто дает мне ши…