Перевод текста песни Together With You - Genio

Together With You (оригинал)

safe relaxed
when I’m together with you
strong wise
when I’m together with you
for being myself
when I’m together with you
-*- the whole world is in me
the whole life is in me
problems pass by as a pleasant procession of
insignificant problems
from a vanished time
-*- I’m curious inquiring trying
seeking sensing dancing
when I am
together with you
wild free
when I’m together with you
sexual erotic
when I’m together with you
for being myself
when I’m together with you#
-*- my longings barriers prisons shatter
in millions billions trillions bright
atoms protons hormones pieces of colouring
new fresh forces of love
when I’m together with you
I’m feeling so beloved
deep — deep deep deep — into my soul
when I’m together with you
for being myself
when I’m together with you

(перевод)

безопасный расслабленный
когда я вместе с тобой
сильный мудрый
когда я вместе с тобой
за то, что я
когда я вместе с тобой
-*- весь мир во мне
вся жизнь во мне
проблемы проходят как приятная вереница
незначительные проблемы
из исчезнувшего времени
--*- Мне любопытно узнать попробовать
танец
когда я
вместе с вами
абсолютно дикий
когда я вместе с тобой
сексуальная эротика
когда я вместе с тобой
за то, что я
когда я с тобой#
--*- мои стремления преграды тюрьмы разбивают
в миллионах миллиардов триллионов ярких
атомы протоны гормоны кусочки краски
новые свежие силы любви
когда я вместе с тобой
Я чувствую себя таким любимым
глубоко — глубоко глубоко глубоко — в мою душу
когда я вместе с тобой
за то, что я
когда я вместе с тобой