Перевод текста песни Whole Lotta Shakin' - Gene Vincent

Whole Lotta Shakin' (оригинал)

ain’t nothing but a hound dog, crying all the time
You ain’t nothing but a hound dog, crying all the time
Well, you ain’t never caught a rabbit,
and you ain’t no friend of mine
They said you were high class, honey that was just a lie
Called you all high class, that was just a lie
You ain’t never caught a rabbit,
and you ain’t no friend of mine
They said you were high class, honey that was just a lie
Called you all high class, that was just a lie
You ain’t never caught a rabbit,
and you ain’t no friend of mine
You ain’t nothing but a hound dog, crying all the time
You ain’t nothing but a hound dog, crying all the time
Well, you ain’t never caught a rabbit,
and you ain’t no friend of mine

Вся Лотта Трясется. (перевод)

не что иное, как гончая собака, все время плачущая
Ты не что иное, как гончая, все время плачущая
Ну, ты никогда не ловил кролика,
и ты мне не друг
Они сказали, что ты высокого класса, дорогая, это была просто ложь
Называл вас всем высшим классом, это была просто ложь
Ты никогда не ловил кролика,
и ты мне не друг
Они сказали, что ты высокого класса, дорогая, это была просто ложь
Называл вас всем высшим классом, это была просто ложь
Ты никогда не ловил кролика,
и ты мне не друг
Ты не что иное, как гончая, все время плачущая
Ты не что иное, как гончая, все время плачущая
Ну, ты никогда не ловил кролика,
и ты мне не друг