Перевод текста песни The Death Of Mother Jones - Gene Autry

The Death Of Mother Jones (оригинал)

The world today’s in mourning
O’er the death of Mother Jones
Gloom and sorrow hover
Around the miners' homes
This grand old champion of labor
Was known in every land
She fought for right and justice
She took a noble stand
O’er the hills and through the valley
In ev’ry mining town
Mother Jones was ready to help them
She never turned them down
On front with the striking miners
She always could be found
And received a hearty welcome
In ev’ry mining town
She was fearless of every danger
She hated that which was wrong
She never gave up fighting
Until her breath was gone
This noble leader of labor
Has gone to a better land
While the hard-working miners
They miss her guiding hand
May the miners all work together
To carry out her plan
And bring back better conditions
For every laboring man

Смерть Матери Джонс (перевод)

Мир сегодня в трауре
После смерти Матери Джонс
Мрак и печаль парят
Вокруг домов шахтеров
Этот великий старый чемпион труда
Был известен в каждой стране
Она боролась за право и справедливость
Она заняла благородную позицию
Над холмами и через долину
В каждом шахтерском городке
Мать Джонс была готова помочь им
Она никогда не отказывала им
На фронте с бастующими шахтерами
Ее всегда можно было найти
И получил сердечный прием
В каждом шахтерском городке
Она не боялась любой опасности
Она ненавидела то, что было неправильно
Она никогда не отказывалась от борьбы
Пока ее дыхание не исчезло
Этот благородный лидер труда
Ушел в лучшую землю
Пока трудолюбивые шахтеры
Они скучают по ее направляющей руке
Пусть шахтеры работают вместе
Чтобы выполнить ее план
И вернуть лучшие условия
На каждого работающего человека