| A long long time ago
| Очень очень давно
|
| As all you folks should know
| Как все вы, ребята, должны знать
|
| Ol' Santa started loading up his sleigh
| Старый Санта начал загружать свои сани
|
| A smile on every face
| Улыбка на каждом лице
|
| Each reindeer took his place
| Каждый олень занял свое место
|
| To bring us joy on Christmas Day
| Чтобы принести нам радость в день Рождества
|
| With one little, two little, three little reindeer
| С одним маленьким, двумя маленькими, тремя маленькими оленями
|
| Four little, five little, six little reindeer
| Четыре маленьких, пять маленьких, шесть маленьких оленей
|
| Seven little, eight little, yes eight little reindeer
| Семь маленьких, восемь маленьких, да восемь маленьких оленей
|
| Pulling Santa’s sleigh
| Тянет сани Деда Мороза
|
| There’s Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comit, Cupid, Donder, Blitzen
| Есть Дашер, Танцор, Прэнсер, Виксен, Комит, Купидон, Дондер, Блитцен.
|
| But there’s one little reindeer missing Rudolf is his name
| Но не хватает одного маленького северного оленя, его зовут Рудольф.
|
| For a long long time
| Долгое время
|
| He had hitched up nine
| Он завязал девять
|
| To make his Christmas ride
| Чтобы совершить его рождественскую поездку
|
| Now Rudolph’s gone
| Теперь Рудольф ушел
|
| He’s so alone
| Он такой одинокий
|
| Santa Claus sat down and cried
| Дед Мороз сел и заплакал
|
| With one little, two little, three little reindeer
| С одним маленьким, двумя маленькими, тремя маленькими оленями
|
| Four little, five little, six little reindeer
| Четыре маленьких, пять маленьких, шесть маленьких оленей
|
| Seven little, eight little, yes eight little reindeer
| Семь маленьких, восемь маленьких, да восемь маленьких оленей
|
| Pulling Santa’s sleigh
| Тянет сани Деда Мороза
|
| It’s been a year
| Прошел год
|
| Since we’ve been here
| Поскольку мы были здесь
|
| And how the time it goes
| И как время это идет
|
| Where have you been
| Где ты был
|
| My little friend
| Мой маленький друг
|
| Shining up my nose
| Сияние моего носа
|
| With one little, two little, three little reindeer
| С одним маленьким, двумя маленькими, тремя маленькими оленями
|
| Four little, five little, six little reindeer
| Четыре маленьких, пять маленьких, шесть маленьких оленей
|
| Seven little, eight little, nine little reindeer
| Семь маленьких, восемь маленьких, девять маленьких оленей
|
| Pulling Santa’s sleigh
| Тянет сани Деда Мороза
|
| Peace on earth and goodwill to all
| Мир на земле и доброжелательность ко всем
|
| And a very merry Christmas day | И очень счастливого Рождества |