Перевод текста песни Idea for Strings - Gem Club

Idea for Strings (оригинал)

I feel the pull forces
of your spiraling and your salted kiss
and I’m chained to the strength of your wave
move in towards the center space
I will follow where you go
in the wake of all these tears
there will be no one
to pull you out
It breaks and forms us
I had you singing through my blood
you were not concerned
want to feel so narrow be the one you need
but it’s bringing me down

Идея для струн (перевод)

Я чувствую силы притяжения
Твоей спирали и твоего соленого поцелуя
и я прикован к силе твоей волны
двигаться к центральному пространству
Я буду следовать за тобой
после всех этих слез
никого не будет
вытащить тебя
Он ломает и формирует нас
Я заставил тебя петь в моей крови
ты не беспокоился
хочешь чувствовать себя таким узким, будь тем, кто тебе нужен
но это сводит меня с ума