Перевод текста песни The Note - Geko

The Note (оригинал)

Look, ‘cause they know that I am realer
Put my mum in a Benz or Beamer
Pockets lookin' greener from the last time that I seen her
I’m lookin' to get meaner, brudda’s carryin' the leaner
And my belly’s kinda empty tellin' me I need to feed her
‘Cause money is the motive, I fink I really need her
I’m waitin' for the days when my video is on Vevo
Forget attention, I’m a money-lovin' seeker
I will never ever stop until the day I meet the reaper
I’m a ghost, runnin' round on my own
Got calls but I CBA answerin' my phone
I want some flippin me time, me on my own
Got all my ex friends tellin' me that I have grown
Uh, Look, ‘cause I’m feelin like I’m dead
I’m feelin' like I’m walkin' while the whole worlds on my head
I’m havin' little dreams, while the river is my bed, then I found a little note
and it said:
What you sayin' G, look, don’t lose faith man
The minute you lose faith, you lose everything
Believe in yourself, ‘cause if you doubt yourself you already lost
Keep that fire burnin' keep that soul intense for ‘em
Keep doin' what you’re doin', don’t let nobody change you
‘cause only you can do what you need to do to be who you need to be
Yo, all my older brudda’s say my brain is bigger than my body
I’m a cocky little shit and I ain’t ever sayin' sorry
I’m a make it ASAP, told my Mum no need to worry
‘cause I’m workin' just for you, all I want is to stack money
So I’m always in the studio, workin' in the lobby
Music is my money, family, brudda and my hobby
Very soon to blow, nowadays it ain’t funny
‘cause I see the bills commin' and I really need that money
Look, I wanna blow, but I need to wait
Look, I wanna runaway, but I need to stay
Look, I wanna pass away, but I need to pray
‘cause I can’t go, I got apologies I need to make
Uh, ‘cause I’m feelin' like I’m dead
I’m feelin' like I’m walkin' while the whole worlds on my head
I’m havin' little dreams while the river is my bed
Then I found a little note and it said…

Записка (перевод)

Смотри, потому что они знают, что я реальнее
Посади мою маму в Benz или Beamer
Карманы выглядят зеленее с тех пор, как я видел ее в последний раз.
Я хочу стать злее, brudda носит стройнее
И мой живот вроде бы пустой говорит мне, что мне нужно ее кормить
Потому что деньги - это мотив, я думаю, что она мне действительно нужна
Я жду тех дней, когда мое видео будет на Vevo
Забудь о внимании, я люблю деньги
Я никогда не остановлюсь, пока не встречу жнеца
Я призрак, бегу один
Есть звонки, но я CBA отвечаю на мой телефон
Я хочу немного перевернуть меня, я сам
Все мои бывшие друзья говорят мне, что я вырос
О, смотри, потому что я чувствую себя мертвым
Я чувствую, что иду, а целые миры у меня на голове
Мне снятся маленькие сны, пока река моя кровать, потом я нашел маленькую записку
и он сказал:
Что ты говоришь, Г, послушай, не теряй веру, чувак
В ту минуту, когда ты теряешь веру, ты теряешь все
Верь в себя, потому что, если ты сомневаешься в себе, ты уже проиграл
Держите этот огонь горящим, держите эту душу напряженной для них
Продолжай делать то, что делаешь, не позволяй никому изменить тебя
потому что только ты можешь делать то, что тебе нужно, чтобы быть тем, кем ты должен быть
Йоу, все мои старшие брудды говорят, что мой мозг больше, чем мое тело
Я дерзкое маленькое дерьмо, и я никогда не извиняюсь
Я сделаю это как можно скорее, сказал маме, что не нужно беспокоиться
потому что я работаю только для тебя, все, что я хочу, это складывать деньги
Так что я всегда в студии, работаю в холле
Музыка - это мои деньги, семья, брудда и мое хобби
Очень скоро взорвется, нынче уже не смешно
потому что я вижу, что приходят счета, и мне действительно нужны эти деньги
Слушай, я хочу взорвать, но мне нужно подождать
Слушай, я хочу сбежать, но мне нужно остаться
Слушай, я хочу уйти, но мне нужно помолиться
потому что я не могу пойти, я должен извиниться
Э-э, потому что я чувствую себя мертвым
Я чувствую, что иду, а целые миры у меня на голове
Мне снятся маленькие сны, пока река моя кровать
Потом я нашел маленькую записку, и в ней говорилось…