Перевод текста песни Hier - GBG

Hier (оригинал)

Parfaire dans les plans
V’la l’faire dans les temps
J’gâcherai pas mes chances si j’les tente une par une
Charbon dans détente
Mais amusement fréquent
J’vais montrer que j’les prends sur chaque type d’instru
J’fais ça facilement car
J’ai nourri ma peine tant d’soirs
Et que j’ai trop écouté cette merde
Pour ça qu’j’prends les d’vants
Par nostalgie du présent
J’ai tendance à vriller donc j’m’exerce
Et tant que ça va, j’le fais
Pas grave de trébucher 5 marches
Si j’en ai monté 24
Si ma décence est intacte
Si j’ai la lumière près d’l’impasse, hey
Passé loin devant
Dans mes songes je vois hier
Je l’fais maintenant
D’puis 1 an, j’suis grave fier
J’descends puis je remonte
Toujours plus fort dans ma life
Pour ça que j’néglige pas la part sombre dans ma vibe
Passé loin devant
Dans mes songes je vois hier
Je l’fais maintenant
D’puis 1 an, j’suis grave fier
J’descends puis je remonte
Toujours plus fort dans ma life
Pour ça que j’néglige pas la part sombre dans ma vibe
J’essaie d'être franc
Dans mes chansons
J’trouve pas l'émerveillement dans l’paraître
J’ai certainement
Des intentions
Mais j’entends pas percer mon mal être
Passé loin devant
Dans mes songes je vois hier
J’suis grave fier

Hier (перевод)

Идеально в планах
Сделаю это вовремя
Я не упущу свои шансы, если попробую их один за другим
Уголь в курке
Но частое веселье
Я собираюсь показать, что беру их на всех типах инструментов.
Я делаю это легко, потому что
Я кормил свою печаль так много вечеров
И я слишком много слушал это дерьмо
Вот почему я беру на себя инициативу
Ностальгией по настоящему
Я склонен крутить, поэтому я тренируюсь
И пока все в порядке, я делаю
Нет ничего страшного в том, чтобы споткнуться о 5 шагов
Если бы я ехал 24
Если моя порядочность не повреждена
Если у меня есть свет рядом с тупиком, эй
Прошел далеко вперед
В моих снах я вижу вчера
я делаю это сейчас
Уже 1 год я серьезно горжусь
я спускаюсь, потом поднимаюсь
Всегда сильнее в моей жизни
Вот почему я не пренебрегаю темной стороной своего настроения.
Прошел далеко вперед
В моих снах я вижу вчера
я делаю это сейчас
Уже 1 год я серьезно горжусь
я спускаюсь, потом поднимаюсь
Всегда сильнее в моей жизни
Вот почему я не пренебрегаю темной стороной своего настроения.
я стараюсь быть откровенным
В моих песнях
Я не нахожу удивления во внешности
у меня точно есть
Намерения
Но я не слышу, как мою тревогу пронзают
Прошел далеко вперед
В моих снах я вижу вчера
я серьезно горжусь