Перевод текста песни Modest Confidence - Gavlyn

Modest Confidence (оригинал)

Modest:
Unassuming or moderate in the estimation of one’s abilities or achievements
Confidence:
The felling or believe that one can rely with someone or something from trust
Yeah, yeah, yeah
Fresh off the Euro tour killing every month from state to state
Legend here love me, no I won’t break
Try to shut me down absorbing the hate
At twenty two we booming in Paris
Never looking back, right now I cherish
Started from the bottom, honestly
Ya’ll came in the left field obviously
Speaking from the heart and luxury
Come on, would have, should have, I’m on that come on
Eating every snake, shedding lines to the fakes, we can all do grace for all
the dead weights
Cuz it’s my faith to pave my way
Working to hard give a fuck what you say
I’m too happy with my life shit right in front of my eyes
It feels like destiny don’t know what’s next let me guesstimate
High contact let you stay with me
Know my word play stupidly
I tasted the waters you drowning me
Friending me what’s happening
Did they tell you how I get em
Yep that modest confidence
Yep that modest confidence
Don’t talk much let it speak for itself
Like yep that modest confidence
Yep that modest confidence
Yep that modest confidence
Shut up with my squad, and we don’t say a word like
Like yep that modest confidence
Yep that modest confidence
Yep that modest confidence, that modest confidence
They mad cuz they still here
None of them with it
I’mma cool guy like you
They mad cuz they still here
None of them with it
I’mma cool guy like you

Скромная Уверенность (перевод)

Скромный:
Скромный или умеренный в оценке своих способностей или достижений
Уверенность:
Чувство или вера в то, что можно положиться на кого-то или что-то из доверия
Да, да, да
Только что из европейского тура, убивающего каждый месяц из штата в штат
Легенда здесь, люби меня, нет, я не сломаюсь
Попробуй отключить меня, поглощая ненависть.
В двадцать два года мы процветаем в Париже
Никогда не оглядываясь назад, прямо сейчас я дорожу
Начал снизу, честно
Ya'll пришел в левое поле, очевидно
Говоря от сердца и роскоши
Давай, должен был, должен был, я на это давай
Поедая каждую змею, проливая линии подделкам, мы все можем сделать благодать для всех
мертвый груз
Потому что я верю, чтобы проложить свой путь
Работать усердно, похуй, что ты говоришь
Я слишком доволен своим жизненным дерьмом прямо перед глазами
Такое ощущение, что судьба не знает, что будет дальше, дай мне угадать
Высокий контакт позволит тебе остаться со мной
Знай мою игру слов тупо
Я попробовал воды, в которых ты меня топишь
Добавь меня в друзья, что происходит
Они рассказали вам, как я их получаю?
Да, эта скромная уверенность
Да, эта скромная уверенность
Не говори много, пусть это говорит само за себя
Как да, эта скромная уверенность
Да, эта скромная уверенность
Да, эта скромная уверенность
Заткнись с моей командой, и мы не говорим ни слова, как
Как да, эта скромная уверенность
Да, эта скромная уверенность
Да, эта скромная уверенность, эта скромная уверенность
Они злятся, потому что они все еще здесь
Никто из них с этим
Я крутой парень, как ты
Они злятся, потому что они все еще здесь
Никто из них с этим
Я крутой парень, как ты