Перевод текста песни The Dreaming Glade - Gates of Ishtar

The Dreaming Glade (оригинал)

In a forest of pain
Arise the forest (train?)
Where we just gather
To lift up the pain
In the forest of lies, pain
Follow the sacrifice
What is all the pain?
Lies
Yeah the pain and lies
Know of the pain and the lies
Lose your soul.
Nothing to pay for lies
The dishonor is mine
We reek of death
Now we’re in the ground
Before we died, this is your pain
Left of the powers, the roots of pain
Its all bullshit!
It’s all my fault lies!
Yeah the burning lies
Now in the burning light
Lost your soul, nothing to pay for all the lies
The fault is mine
Why don;
t you try, nothing another hand
Right!

Поляна сновидений (перевод)

В лесу боли
Вставай лес (поезд?)
Где мы просто собираемся
Поднять боль
В лесу лжи боль
Следуйте за жертвой
Что такое боль?
Вранье
Да боль и ложь
Знай о боли и лжи
Потерять свою душу.
Нечем платить за ложь
Бесчестье принадлежит мне
Мы пахнем смертью
Теперь мы в земле
Прежде чем мы умерли, это твоя боль
Слева от сил, корни боли
Это все чушь!
Это все моя вина!
Да, горящая ложь
Теперь в горящем свете
Потерял свою душу, нечего платить за всю ложь
вина моя
Почему Дон;
ты не пытаешься, ничего другого
Верно!