| To begin how it ended
| Чтобы начать, как это закончилось
|
| We lived happily ever after
| Мы жили долго и счастливо
|
| Me and her man
| Я и ее мужчина
|
| We’s of the other woman
| Мы другой женщины
|
| Let’s begin the chapter
| Начнем главу
|
| It was a very pretty day
| Это был очень красивый день
|
| If I remember it was Easter
| Если я помню, это была Пасха
|
| I was chillin' with my girl
| Я отдыхал со своей девушкой
|
| She say somebody wants to meet ya
| Она говорит, что кто-то хочет встретиться с тобой
|
| It’s all good, so how he look
| Все хорошо, так как он выглядит
|
| Then she pulled me out a picture
| Потом она вытащила мне картинку
|
| Not to get explicit with ya
| Не откровенничать с тобой
|
| But this man I got ta get him
| Но этот человек, которого я должен достать
|
| (Here's his name and his number)
| (Вот его имя и его номер)
|
| Damn she tryin' to hook us up
| Черт, она пытается нас зацепить
|
| But it’s cool, cause he look good
| Но это круто, потому что он хорошо выглядит
|
| Then I’m single so what the fuck
| Тогда я одинок, так что, черт возьми
|
| (time has passed)
| (время прошло)
|
| It feel good to have this man of mine
| Мне хорошо, что этот мой мужчина
|
| Spend his time to wine and dine
| Проведите свое время, чтобы выпить вина и пообедать
|
| On what he called divine
| О том, что он называл божественным
|
| I think I love him
| я думаю, что люблю его
|
| The only thing that bleedin' my heart
| Единственное, что кровоточит мое сердце
|
| All the pain and rain I feel baby
| Всю боль и дождь я чувствую, детка
|
| When we apart
| Когда мы врозь
|
| When we apart
| Когда мы врозь
|
| I wanted to do this
| Я хотел сделать это
|
| Boy be cheatin' on me
| Мальчик изменяет мне
|
| May be so
| Может быть, так
|
| Cause this crazy love to me
| Потому что это безумная любовь ко мне.
|
| Is too good to be true
| Слишком хорошо, чтобы быть правдой
|
| So Mrs. Lady Boo
| Итак, миссис Леди Бу
|
| Is 'gon cherish the time
| Собираюсь дорожить временем
|
| With my man the one that I believe is not only mine
| С моим мужчиной, которого я считаю, не только мой
|
| I’ll be the other woman (be the other woman)
| Я буду другой женщиной (буду другой женщиной)
|
| Just as long as I know (long as I know)
| Пока я знаю (пока я знаю)
|
| That I’m the only other woman
| Что я единственная другая женщина
|
| You give cash to
| Вы даете деньги
|
| I’ll be the other woman (I'll be the other woman)
| Я буду другой женщиной (я буду другой женщиной)
|
| But I got to know (She's got to know)
| Но я должен знать (она должна знать)
|
| That I’m the only other woman
| Что я единственная другая женщина
|
| You give cash to
| Вы даете деньги
|
| It’s kinda crazy don’t you think
| Это какое-то сумасшествие, ты не думаешь
|
| That I’m fallin' so quick
| Что я так быстро падаю
|
| I think my friend hooked me up
| Я думаю, что мой друг зацепил меня
|
| With a player type trick
| С трюком типа игрока
|
| That boy be spendin' all his cheese
| Этот мальчик тратит весь свой сыр
|
| Like he got it like that
| Как будто он получил это так
|
| I ain’t the one complainin'
| Я не тот, кто жалуется
|
| Shorty scratches my back
| Коротышка чешет мне спину
|
| (But are you down)
| (Но ты вниз)
|
| All the time
| Все время
|
| I got love for you baby
| Я люблю тебя, детка
|
| Count your money and your saddy
| Подсчитайте свои деньги и свою грусть
|
| Sippin' crissy with lady
| Потягивая Крисси с дамой
|
| A trip to Paris (would be nice)
| Поездка в Париж (было бы неплохо)
|
| I got you if you got me
| Я понял тебя, если ты понял меня
|
| To live in exctasy
| Жить в экстазе
|
| Is what the both of us should try see
| Это то, что мы оба должны попытаться увидеть
|
| Never me cause your money
| Никогда не причиняй мне свои деньги
|
| Keepin' me on my two feet
| Держи меня на ногах
|
| I’m independant can’t you see
| Я независим, разве ты не видишь
|
| Never tryin' to be rude
| Никогда не пытайтесь быть грубым
|
| But I’m the one you love to hate
| Но я тот, кого ты любишь ненавидеть
|
| But I love you too
| Но я тоже тебя люблю
|
| I hate you so the point is even trade
| Я ненавижу тебя, так что дело даже в торговле
|
| I need to thank my friend for hookin' us up
| Мне нужно поблагодарить моего друга за то, что он нас зацепил
|
| So now it’s me and you
| Итак, теперь это я и ты
|
| We Bonny and Clyde baby in this
| Мы, Бонни и Клайд, детка, в этом
|
| I thought you knew sweety
| Я думал, ты знаешь, милый
|
| I’m on a mission to the top
| Я на пути к вершине
|
| Yes your darlin Boo
| Да, твоя дорогая Бу
|
| His and her rolex’s watch for our whole crew
| Его и ее часы Rolex для всей нашей команды
|
| I’m just carryin' on
| я просто продолжаю
|
| I forgot about your wife
| Я забыл о твоей жене
|
| I recently ask that your
| Недавно я попросил вас
|
| It was her, she called you twice
| Это была она, она звонила тебе дважды
|
| (where you nice)
| (где ты хороший)
|
| Hell no, I still got some jealous in me
| Черт, нет, во мне все еще есть немного ревности
|
| Because we makin' love doesn’t mean I don’t got envy
| То, что мы занимаемся любовью, не означает, что я не завидую
|
| I wish that we be
| Я хочу, чтобы мы были
|
| Somewhere on our own land
| Где-то на нашей земле
|
| Coutin' Benji’s, talkin', chillin', makin' castles in sand
| Coutin 'Benji's, разговаривайте, отдыхайте, стройте замки из песка
|
| Understand it’s me and you
| Пойми, это я и ты
|
| Boy you don’t need to play me
| Мальчик, тебе не нужно играть со мной
|
| I’m kinda crazy
| я немного сумасшедший
|
| You check my background daily
| Вы проверяете мой фон каждый день
|
| (are you crazy lady)
| (Вы сумасшедшая леди)
|
| I’m trying to be real
| Я пытаюсь быть настоящим
|
| You tryin' to be fake
| Вы пытаетесь быть подделкой
|
| You still got this calin' you
| У тебя все еще есть этот звонок
|
| (you must be crazy baby)
| (ты должно быть сумасшедший, детка)
|
| But it’s all good cause I’m a woman but mine
| Но все хорошо, потому что я женщина, но моя
|
| As long as you spendin' all your time with this lady
| Пока ты проводишь все свое время с этой дамой
|
| Cause I’m the one
| Потому что я один
|
| I keep the tons of funs waitin' for ya
| Я держу тонны веселья в ожидании тебя
|
| When your wife ain’t yet home
| Когда жены еще нет дома
|
| She just a hatin' ya, what a shame
| Она просто ненавидит тебя, какой позор
|
| I be the one to blame when drama kicks off
| Я буду виноват, когда начнется драма
|
| But I’m 'gon be the one to blame
| Но я буду виноват
|
| When i take her butt off
| Когда я снимаю ее задницу
|
| Chorus… till fade | Припев ... пока не исчезнет |