Перевод текста песни Why Theory? - Gang Of Four

Why Theory? (оригинал)

We’ve all got opinions.
Where do they come from?
Each day seems like a natural fact,
and what we think changes how we act.
We’ve all got opinions.
Where do they come from?
Distant thunder from the east
won’t disturb a morning car wash.
Each day seems like a natural fact,
and what we think changes how we act.
So to change ideas changes what we do.
Too much thinking makes me ill.
I think I’ll have another gin.
A few more drinks and it’ll be all right.
Each day seems like a natural fact,
and what we think changes how we act.
Each day seems like a natural fact.
Each day seems like a natural fact.
Each day seems like a natural fact.
Each day seems like a natural fact.

Почему Теория? (перевод)

У всех нас есть мнения.
Откуда они?
Каждый день кажется естественным фактом,
и то, что мы думаем, меняет то, как мы действуем.
У всех нас есть мнения.
Откуда они?
Далекий гром с востока
не помешает утренней мойке.
Каждый день кажется естественным фактом,
и то, что мы думаем, меняет то, как мы действуем.
Таким образом, изменение идей меняет то, что мы делаем.
Слишком много мыслей делает меня больным.
Думаю, я выпью еще джин.
Еще несколько глотков, и все будет в порядке.
Каждый день кажется естественным фактом,
и то, что мы думаем, меняет то, как мы действуем.
Каждый день кажется естественным фактом.
Каждый день кажется естественным фактом.
Каждый день кажется естественным фактом.
Каждый день кажется естественным фактом.