Перевод текста песни Robot Lynx - Galaxie

Robot Lynx (оригинал)

J’ai un coeur atomique
Et des yeux de diamants
Des os métalliques qui s’oxydent lentement
J’ai le sang du volcan
Un cerveau analogique
Composé de transistors
Et de circuits anarchiques
Je tiens le temps dans mes bras
Et la couleur se mélange avec le bruit
J’ai la peau du serpent
Colorée d’argent et d’or
C’est l’instinct du robot lynx
Qui dirige tout mon corps
C’est la foudre qui me nourrit
Qui m'éclaire
Et qui me guide

Robot Lynx (перевод)

у меня атомное сердце
И глаза из бриллиантов
Металлические кости, которые медленно окисляются
У меня есть кровь вулкана
Аналоговый мозг
Состоит из транзисторов
И анархические схемы
Я держу время в своих руках
И цвет смешивается с шумом
у меня змеиная кожа
Цвет серебра и золота
Это инстинкт робота-рыси
Кто направляет все мое тело
Это молния, которая меня кормит
кто просвещает меня
И кто ведет меня