Перевод текста песни Tiredness - Gain

Tiredness (оригинал)

Now turn your eyes away
I am getting a bit tired
So let go, let me go
Now just let me go
But this afternoon is too romantic to say these words
I used to shout out «you're mine, you’re mine»
But I guess that me died a long time ago
I’ll probably think of you
I used to be attracted to you as if I was dreaming
It was a melo, melodrama, as short as fireworks
Go and find a girl who’ll only look at you — hello hello
Funny, isn’t it?
You’ll probably hate me so much for being like this
Oh let go, let go, let go
Now let me go and meet her
Let me go
I don’t even remember
What we did yesterday
So let go, let me go
I think this is it
This afternoon is too boring to wait a little more
You are like a suffocating heat
I want to escape it
I’ll probably think of you
I used to be attracted to you as if I was dreaming
It was a melo, melodrama, as short as fireworks
Go and find a girl who’ll only look at you — hello hello
The crueller I am, the better it is for you and me
Because I don’t want you to be hung up on me
This might happen
I might call you at night drunkenly
With a slurred tongue, I might say hello hello
Then just throw me away
As punishment for throwing you away so coldly
You’ll probably laugh
You’ll laugh at me, feeling gratified
Oh let go, let go, let go
Let me go and meet her
Let me go
Romanized:
Get out and let go
Ijeneun nuneul dollyeobwa
Naega jogeum jichyeogajanha
So let go, let me go, ja ije geuman nareul nohajwo
Ireon mal kkeonaegien neomu
Romaentikhan ohu
Neon naekkeo naekkeo oechideon naneun
Oraejeon jugeonnabwa
Saenggageun nagetji
Kkumeul kkudeut kkeullyeosseotdeon neoyeotji
Bulkkoccheoreom jjarbatdeon mello, mello
Neoman baraboneun
Geunyeol chaja tteona ga hello hello
Utgiji?
Ireon naega neomu neomu mipgetji
Oh let go, let go, let go
Ijen nareul noko geunyeoreul manna
Nareul nwa
Gieokdo najil anchanha
Eoje uri mwol haenneunjido
So let go, let me go, yeogikkajiga dain geot gata
Jogeum deo gidarigin neomu
Ttabunhan i ohu
Summakhil, makhil deowi gateun neoreul
Beoseonago sipeo nan
Saenggageun nagetji
Kkumeul kkudeut kkeullyeosseotdeon neoyeotji
Bulkkoccheoreom jjarbatdeon mello, mello
Neoman baraboneun
Geunyeol chaja tteona ga hello hello
Janinhalsurok neowa nareul wihaneun geo
Miryeoneul ango maemdolge mandeulgin sirheo
Geureol su itgetji
Chwihan bame jeonhwal geon nae moksori
Dwieongkin hyeo kkeuteuro hello, hello
Geuttaen nareul beoryeo
Chagapge neol beoryeotdeon beollo, beollo
Utgetji?
Huryeonhage niga nal biutgetji
Oh let go, let go, let go
Ireon nareul noko geunyeoreul manna
Nareul nwa

Tiredness (перевод)

Теперь отвернись
я немного устаю
Так отпусти, отпусти меня
Теперь просто отпусти меня
Но этот день слишком романтичен, чтобы говорить эти слова
Раньше я кричал «ты мой, ты мой»
Но я думаю, что я давно умер
Я, наверное, буду думать о тебе
Меня тянуло к тебе, как во сне
Это была мелодрама, мелодрама, короткая, как фейерверк
Иди и найди девушку, которая будет смотреть только на тебя — привет привет
Забавно, не так ли?
Ты, наверное, так сильно меня ненавидишь за то, что я такая
О, отпусти, отпусти, отпусти
Теперь позвольте мне пойти и встретиться с ней
Отпусти меня
я даже не помню
Что мы делали вчера
Так отпусти, отпусти меня
Я думаю, это все
Сегодня днем ​​слишком скучно, чтобы ждать еще немного
Ты как удушающий зной
Я хочу избежать этого
Я, наверное, буду думать о тебе
Меня тянуло к тебе, как во сне
Это была мелодрама, мелодрама, короткая, как фейерверк
Иди и найди девушку, которая будет смотреть только на тебя — привет привет
Чем я жестче, тем лучше для нас с тобой
Потому что я не хочу, чтобы ты зацикливался на мне
Это может случиться
Я мог бы позвонить тебе ночью пьяным
С невнятным языком я мог бы поздороваться
Тогда просто выбрось меня
В наказание за то, что так холодно бросила тебя
Вы, вероятно, будете смеяться
Ты будешь смеяться надо мной, чувствуя удовлетворение
О, отпусти, отпусти, отпусти
Позволь мне пойти и встретиться с ней
Отпусти меня
Романизированный:
Выйти и отпустить
Идженын нуныль доллёобва
Наега Джогым Чичёгаджанха
Так что отпусти, отпусти меня, ja ije geuman nareul nohajwo
Ireon mal kkeonaegien neomu
Романентихан оху
Neon naekkeo naekkeo oechideon naneun
Ораджон чугённабва
Saenggageun nagetji
Kkumeul kkudeut kkeullyeosseotdeon neoyeotji
Bulkkoccheoreom jjarbatdeon мелло, мелло
Неоман барабонун
Geunyeol chaja teona ga привет привет
Утгиджи?
Иреон наэга неому неому мипгетджи
О, отпусти, отпусти, отпусти
Иджен Нарыль Ноко Кынёрыль Манна
Нареул нва
Гёкдо Наджил Анчанха
Эодже ури мволь хэннеунджидо
Так что отпусти, отпусти меня, ёгиккаджига даин геот гата
Джогым део гидаригин неому
Ттабунхан и оху
Суммахил, махил деови гейтун неореул
Посонаго сипэо нан
Saenggageun nagetji
Kkumeul kkudeut kkeullyeosseotdeon neoyeotji
Bulkkoccheoreom jjarbatdeon мелло, мелло
Неоман барабонун
Geunyeol chaja teona ga привет привет
Janinhalsurok neowa nareul wihaneun geo
Miryeoneul ango maemdolge mandeulgin sirheo
Geureol su itgetji
Чвихан Баме Чонхвал Геон Наэ Моксори
Dwieongkin hyeo kkeuteuro привет, привет
Geuttaen nareul beoryeo
Chagapge Neol Beoryeotdeon Beollo, Beollo
Утгетджи?
Huryeonhage niga nal biutgetji
О, отпусти, отпусти, отпусти
Ireon nareul noko geunyeoreul manna
Нареул нва