Перевод текста песни Indie - G Pillola, Jack Out

Indie (оригинал)

Sui palazzi
No, No, No Jack
BLUE JEANS BABY
Sui palazzi brillano
Nuvole Indie
Come sei figa sta sera, hai mica una amica a cui piace Calcutta
Sui palazzi brillano
Nuvole Indie
Come sei figa sta sera, hai mica una amica a cui piace Calcutta
Lo sai c’ho una amica che suona la chitarra
La odiano i vicini, credo pure sua mamma
Non mi parla mai di che cosa c’ha dentro
Penso che la vita per lui sia una condanna
Non sai cosa ti perdi te lo ha detto una bitch
Tu c’hai pensato se potevi dirle di si
Cosa pensi con il ca, con la te
A la fi, alla vita e alla fine mica lo hai detto (di si)
Mi sveglio sul divano letto (ahh)
Faccio una nuvola e ci penso (ahh)
Non credo sia poi cosi good (yaa)
Fare pensieri appena sveglio (oh hei hei)
Parli troppo sai bitch, io nulla da darti
Sto facendo sbatti solo per la fami
Non fare l’artista non sai di che parli
Come lei fa la modella poi si spoglia gratis (hei)
Sui palazzi brillano
Nuvole Indie
Come sei figa sta sera, hai mica una amica a cui piace Calcutta
Sui palazzi brillano
Nuvole Indie
Come sei figa sta sera, hai mica una amica a cui piace Calcutta
E non ho voglia stase
Di fare un giro con quelle tue amiche
Perché ti giuro sono delle arpie
Ti assicuro non mi fa felice
Sono più un tipo spensierato
Tutto a posto bene
Non mi frega se da grande c’avrò una Mercedes
Ho più voglia di fumare e mangiare da schifo
E ti giuro all’altare manderò un amico
E quindi lascia stare baby c’ho da fare
E tutti i giorni in bilo che mi fumo nnache
Ho chiesto a quel tuo amico che farà da grande
E un po' rincoglionito mi ha risposto il rapper
Tu pensi veramente che sia tutto ok?
Ma ho mischiato le benzo insieme ad un coktail
Se mi ami si davvero, ascolteresti Indie
Balleresti Funkie e baceresti me
Sui palazzi brillano
Nuvole Indie
Come sei figa sta sera, hai mica una amica a cui piace Calcutta
Sui palazzi brillano
Nuvole Indie
Come sei figa sta sera, hai mica una amica a cui piace Calcutta

Indie (перевод)

На зданиях
Нет, нет, нет, Джек
СИНИЕ ДЖИНСЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ
На зданиях они сияют
Облака Индии
Какой ты классный сегодня, у тебя нет друга, которому нравится Калькутта
На зданиях они сияют
Облака Индии
Какой ты классный сегодня, у тебя нет друга, которому нравится Калькутта
Знаешь, у меня есть друг, который играет на гитаре.
Соседи ее ненавидят, я думаю, что ее мать тоже
Он никогда не говорит со мной о том, что внутри
Я думаю жизнь для него приговор
Вы не знаете, чего вам не хватает, сука сказала
Вы думали о том, если бы вы могли сказать "да"
Что вы думаете с ca, с te
А-ля-фай, в жизни и в конце ты этого не сказал (скажи да)
Я просыпаюсь на диване-кровати (ааа)
Я создаю облако и думаю об этом (ааа)
Я не думаю, что это так уж хорошо (даа)
Думая, как только проснусь (о, хей, хей)
Ты слишком много говоришь, ты знаешь, сука, мне нечего тебе дать
Я просто умираю от голода
Не будь художником, ты не знаешь, о чем говоришь
Как она это делает, модель потом бесплатно раздевается (привет)
На зданиях они сияют
Облака Индии
Какой ты классный сегодня, у тебя нет друга, которому нравится Калькутта
На зданиях они сияют
Облака Индии
Какой ты классный сегодня, у тебя нет друга, которому нравится Калькутта
И я не хочу оставаться
Покататься с друзьями
Потому что я клянусь, что они гарпии
Уверяю вас, это не делает меня счастливым
Я больше беззаботный тип
Все в порядке
Мне все равно, будет ли у меня мерседес, когда я вырасту
Мне больше нравится курить и дрянно есть
И я клянусь, что пошлю друга к алтарю
Так что оставь это в покое, детка, я занят
И каждый день в било, что я даже не курю
Я попросил того твоего друга, который вырастет
И немного под кайфом ответил рэпер
Вы действительно думаете, что все в порядке?
Но я смешал бензо с коктейлем
Если бы ты действительно любил меня, ты бы слушал Инди
Ты бы станцевал фанки и поцеловал бы меня
На зданиях они сияют
Облака Индии
Какой ты классный сегодня, у тебя нет друга, которому нравится Калькутта
На зданиях они сияют
Облака Индии
Какой ты классный сегодня, у тебя нет друга, которому нравится Калькутта